';

Miley Cyrus - Never Be Me (2020)

Never Be Me

Angol dalszöveg
I know I do this every time
I walk the line, I play with fire
And I stop myself before the crime
I walk the line, yeah, I play with fire

I don't wanna push you way too much
I don't wanna lean that way too far
I don't wanna ever learn the hard way

But if you're looking for stable, that'll be never be me
If you're looking for faithful, that'll never be me
If you're looking for someone to be all that you need
That'll never be me
(Hard as I try)
That'll never be me
(I play with fire)

Dry your tears, now don't you cry
I'm by your side at least for a while
I know I do this every time
I walk the line, yeah, I play with fire

I don't wanna push you way too much
I don't wanna lean that way too far
I don't wanna ever learn the hard way, no
I don't wanna keep you in the dark
I don't wanna gamble with your heart
I don't wanna ever leave you lonely

But if you're looking for stable, that'll be never be me
If you're looking for faithful, that'll never be me
If you're looking for someone to be all that you need
That'll never be me
(Hard as I try)
That'll never be me
(I play with fire)

Can't get too close to the sun
Baby, you're the only one, oh I
I'd never lie to you, baby
You give me a reason to run from the fire
'Cause baby, you're the only one
Oh, I swear I'd never lie

If you're looking for stable, that'll be never be me
But I hope that I'm able to be all that you need
If you think that I'm someone to give up and leave
That'll never be me, no
If you think that I'm someone to give up and leave
That'll never be me
(Hard as I try)
That'll never be me, no
(I play with fire)
That'll never be me

Sosem leszek én

Magyar dalszöveg
Tudom, hogy mindig ezt csinálom.
A jó és a rossz is megvan bennem, a tűzzel játszadozom.
És leállítom magam a bűntény előtt.
A jó és a rossz is megvan bennem, igen,a tűzzel játszadozom.

Nem akarlak túlságosan eltaszítani.
Nem akarok túl messzire hajolni azon az úton.
Sose akarom megtanulni a nehéz utat.

De ha állandóságot keresel, az sosem én leszek.
Ha hitet keresel, az sosem én leszek.
Ha olyasvalakit keresel, aki megtestesít mindent, amit akarsz,
az sosem én leszek.
(Nehéz, ahogy próbálkozok)
Az sosem én leszek.
(A tűzzel játszadozom.)

Szárítsd fel könnyeid, most ne sírj.
Melletted vagyok legalább egy kis ideig.
Tudom, hogy mindig ezt csinálom.
A jó és a rossz is megvan bennem, a tűzzel játszadozom.

Nem akarlak túlságosan eltaszítani.
Nem akarok túl messzire hajolni azon az úton.
Sose akarom megtanulni a nehéz utat, nem.
Nem akarlak a sötétségben tartani.
Nem akarok játszani a szíveddel.
Sosem akarlak magányosan itt hagyni.

De ha állandóságot keresel, az sosem én leszek.
Ha hitet keresel, az sosem én leszek.
Ha olyasvalakit keresel, aki megtestesít mindent, amit akarsz,
az sosem én leszek.
(Nehéz, ahogy próbálkozok)
Az sosem én leszek.
(A tűzzel játszadozom.)

Nem kerülhetek túl közel a naphoz.
Baba, te vagy az egyetlen, oh én
sosem hazudnék neked, baba.
Okot adsz arra, hogy elrohanjak a tűztől,
mert baba, te vagy az egyetlen.
Oh, esküszöm, sosem hazudnék neked.

De ha állandóságot keresel, az sosem én leszek.
Ha hitet keresel, az sosem én leszek.
Ha olyasvalakit keresel, aki megtestesít mindent, amit akarsz,
az sosem én leszek.
(Nehéz, ahogy próbálkozok)
Az sosem én leszek.
(A tűzzel játszadozom.)
Az sosem leszek én.
zsirafcica
Fordította: zsirafcica

Ajánlott dalszövegek