Magyar Dalszöveg

Everybody needs inspiration
Everybody needs a song
A beautiful melody
When the nights are long

'cause there is no guarantee
That this life is easy

Yeah when my world is falling apart
When there's no light
To break up the dark
That's when I, I
I look at you

When the waves are flooding the shore
And I can't find my way home any more
That's when I, I
I look at you

When I look at you
I see forgiveness
I see the truth
You love me for who I am
Like the stars hold the moon
Right there where they belong
And I know I'm not alone

Yeah when my world is falling apart
When there's no light
To break up the dark
That's when I, I
I look at you

When the waves are flooding the shore
And I can't find my way home any more
That's when I, I
I look at you

You appear just like a dream to me
Just like kaleidoscope colors that cover me
All I need
Every breath that I breathe
Don't you know you're beautiful.

When the waves are flooding the shore
And I can't find my way home any more
That's when I, I
I look at you

I look at you
Yeah,
Whoa-oh,
You appear just like a dream to me.

Mindenkinek szüksége van ihletre,
Mindenkinek szüksége van egy dalra.
Egy szép dallamra,
Mikor az éjszaka olyan hosszú.

Mert nincs rá garancia,
Hogy az élet könnyű.

Mikor a világom szétesik,
Amikor a fény
nem tör elő a sötétben,
Vagyis,
amikor rád nézek.

Amikor a hullámok elárasztják a partot,
És én nem találom a haza vezető utat.
Vagyis,
amikor rád nézek.

Amikor rád nézek,
Megbocsátást látok,
látom az igazságot,
Annak szeretsz, aki vagyok,
Mint egy csillag aki tartja a holdat,
Ez így van jól, hisz oda tartoznak, és tudom,
Nem vagyok egyedül.

Mikor a világom szétesik,
Amikor a fény,
nem tör elő a sötétben,
Vagyis,
amikor rád nézek.

Amikor a hullámok elárasztják a partot,
És én nem találom a haza vezető utat.
Vagyis, amikor rád nézek.

Mint egy álom, úgy jelensz meg nekem,
Olyan, mint a kaleidoszkópszínek, amik körül vesznek,
Minden lélegzetre szükségem van,amit lélegzem,
És te nem tudod, milyen szép is vagy.

Amikor a hullámok elárasztják a partot,
És én nem találom a haza vezető utat.
Vagyis,
amikor rád nézek.

Rád nézek
Igen,
Whoa-oh
Mint egy álom, úgy jelensz meg nekem.