Minor Threat - It Follows (1983)

It Follows

Angol dalszöveg
I thought I had left it behind
In another fucking time
When boys were boys, girls were girls
And faces were hard to find

IT FOLLOWED ME

All the stupid thinking
Stupid people thought
The rules that we lived by
The friends that we bought
The asshole with a strong arm
In the shape of floating friends
The young ladies and their secrets
In the soap that never ends

IT FOLLOWED ME

I thought I had outrun it
When I crossed the tracks
I thought I had gotten away
When it tapped me on the back

IT FOLLOWED ME

Követ

Magyar dalszöveg
Azt hittem, elhagytam már
Egy másik kibaszott időben
Amikor a fiúk fiúk voltak, a lányok lányok
És nehéz volt mást megtalálni

Követett engem

Minden hülye gondolat
Amit hülye emberek gondoltak
A törvények, amik mellett éltünk
A barátok, akiket vettünk
A seggfej az erős karral
A lebegő barátok körvonalában
Fiatal hölgyek és a titkaik
A szappanban, ami sose ér véget

Követett engem

Azt hittem, lehagytam
Amikor a sávokat kereszteztem
Azt hittem, elhagytam
Amikor megérintette a hátamat

Követett engem
uliger
Fordította: uliger

Ajánlott dalszövegek