Minor Threat - No Reason (1983)

No Reason

Angol dalszöveg
So you hate me
That's the way it goes
What the fuck?
I guess I'll never know
If it makes you feel better
Then I guess it's just as good
You know I'll never accept it
'Cause I never thought you could

Sit in the same room
We look the other way
Fuck conversation
We've got nothing to say
I'm sure we both hate to be ignored
Haven't we met someplace before?

What's the problem?
Is it justified?
Or are we dealing
With our fucking pride?
Do you really want to leave it alone?
I don't know what it's worth to you
But it's all I fucking own

Sit in the same room
We look the other way
Fuck conversation
We've got nothing to say
I'm sure we both hate to be ignored
Haven't we met someplace before?

Excuse me
Haven't we met before?
Yeah, haven't we met before?
Haven't we met before?
Excuse me
Haven't we met before?
Yeah, haven't we met before?
Haven't we met before?

Ok nélkül

Magyar dalszöveg
Szóval utálsz
Ez így megy
Mi a szar?
Szerintem sosem fogom tudni
Hogy jobban érzed-e magad
Akkor szerintem pont olyan jó
Tudod, sosem fogom elfogadni
Mert sosem hittem, hogy tudnál

Ülni ugyanabban a szobában
Másfele nézünk
Leszarjuk a beszélgetést
Nincs mondanivalónk
Biztosan utálunk leszarva lenni
Nem találkoztunk már valahol?

Mi a baj?
Indokolt?
Vagy a kibaszott
Büszkeségünkkel foglalkozunk?
Tényleg egyedül akarod hagyni
Nem tudom, mit ér neked
De ez minden, ami az enyém

Ülni ugyanabban a szobában
Másfele nézünk
Leszarjuk a beszélgetést
Nincs mondanivalónk
Biztosan utálunk leszarva lenni
Nem találkoztunk már valahol?

Bocsáss meg
Nem találkoztunk már valahol?
Nem találkoztunk már valahol?
Nem találkoztunk már valahol?
Bocsáss meg
Nem találkoztunk már valahol?
Nem találkoztunk már valahol?
Nem találkoztunk már valahol?
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek