';

Michael Jackson - Bad (2010)

Bad

Angol dalszöveg
Your Butt Is Mine
Gonna Take You Right
Just Show Your Face
In Broad Daylight
I'm Telling You
On How I Feel
Gonna Hurt Your Mind
Don't Shoot To Kill
Come On, Come On,
Lay It On Me All Right...

I'm Giving You
On Count Of Three
To Show Your Stuff
Or Let It Be . . .
I'm Telling You
Just Watch Your Mouth
I Know Your Game
What You're About

Well They Say The Sky's
The Limit
And To Me That's Really True
But My Friend You Have
Seen Nothing
Just Wait 'Til I Get Through . . .

Because I'm Bad, I'm Bad-
Come On
(Bad Bad-Really, Really Bad)
You Know I'm Bad, I'm Bad-
You Know It
(Bad Bad-Really, Really Bad)
You Know I'm Bad, I'm Bad-
Come On, You Know
(Bad Bad-Really, Really Bad)
And The Whole World Has To
Answer Right Now
Just To Tell You Once Again,
Who's Bad . . .

The Word Is Out
You're Doin' Wrong
Gonna Lock You Up
Before Too Long,
Your Lyin' Eyes
Gonna Take You Right
So Listen Up
Don't Make A Fight,
Your Talk Is Cheap
You're Not A Man
You're Throwin' Stones
To Hide Your Hands

But They Say The Sky's
The Limit
And To Me That's Really True
And My Friends You Have
Seen Nothin'
Just Wait 'Til I Get Through . . .

Because I'm Bad, I'm Bad-
Come On
(Bad Bad-Really, Really Bad)
You Know I'm Bad, I'm Bad-
You Know It
(Bad Bad-Really, Really Bad)
You Know I'm Bad, I'm Bad-
You Know It, You Know
(Bad Bad-Really, Really Bad)
And The Whole World Has To
Answer Right Now
(And The Whole World Has To
Answer Right Now)
Just To Tell You Once Again,
(Just To Tell You Once Again)
Who's Bad . . .

We Can Change The World
Tomorrow
This Could Be A Better Place
If You Don't Like What I'm
Sayin'
Then Won't You Slap My
Face . . .

Because I'm Bad, I'm Bad-
Come On
(Bad Bad-Really, Really Bad)
You Know I'm Bad, I'm Bad-
You Know It
(Bad Bad-Really, Really Bad)
You Know I'm Bad, I'm Bad-
You Know It, You Know
(Bad Bad-Really, Really Bad)

Woo! Woo! Woo!

And The Whole World Has
To Answer Right Now
Just To Tell You Once
Again

You Know I'm Bad, I'm Bad-
Come On
(Bad Bad-Really, Really Bad)
You Know I'm Bad, I'm Bad-
You Know It-You Know It
(Bad Bad-Really, Really Bad)
You Know, You Know, You
Know, Come On
(Bad Bad-Really, Really Bad)
And The Whole World Has To
Answer Right Now
(And The Whole World Has To
Answer Right Now)
Just To Tell You
(Just To Tell You Once Again)

You Know I'm Smooth, I'm
Bad, You Know It
(Bad Bad-Really, Really Bad)
You Know I'm Bad, I'm
Bad Baby
(Bad Bad-Really, Really Bad)
You Know, You Know, You
Know It, Come On
(Bad Bad-Really, Really Bad)
And The Whole World Has To
Answer Right Now
(And The Whole World Has To
Answer Right Now)
Woo!


You Know I'm Bad, I'm Bad-
You Know It
(Bad Bad-Really, Really Bad)
You Know I'm Bad-You
Know-Hoo!
(Bad Bad-Really, Really Bad)
You Know I'm Bad-I'm Bad-
You Know It, You Know
(Bad Bad-Really, Really Bad)
And The Whole World Has To
Answer Right Now
(And The Whole World Has To
Answer Right Now)
Just To Tell You Once Again . . .
(Just To Tell You Once
Again . . .)
Who's Bad?

Rossz

Magyar dalszöveg
Enyém vagy,
kimondom,
Csak mutasd arcod,
fényes nappal.
Elmondom,
hogy érzek.
Fájni fog,
de ne harapd le a fejem.
Na, rajta!
Rajta, ess nekem! Úgy van...!

Háromig számolok,
Mutasd meg, mit tudsz,
Vagy hagyjuk az egészet...
Mondom,
vigyázz a szádra!
Tudom miben sántikálsz.


Mondják, a határ a csillagos ég
És ez rám valóban igaz.
De barátom,
még semmit nem láttál,
Várj csak, míg én következem...!



Mert rossz vagyok, rossz vagyok
Na, rajta!
(Rossz, rossz, nagyon nagyon rossz)
Tudod, rossz vagyok, rossz, jól tudod.
(Rossz, rossz, nagyon nagyon rossz)
Tudod, rossz vagyok, rossz, gyerünk, tudod!
(Rossz, rossz, nagyon nagyon rossz)
És most az egész világ válaszoljon,
Hogy újra elmondják azt,
Ki a rossz...



A szavak elfogytak,
rossz úton jársz.
Rács mögé dugnak,
mielőtt túl késő lesz.
Hazug szemeid rögtön elárulják.
Úgyhogy hallgass ide!
Ne harcolj!
Közönséges vagy
. Nem vagy férfi:
Vádolsz,
hogy elbújhass mögé.



De azt mondják, a határ a csillagos ég
És ez rám valóban igaz.
És barátaim, még semmit nem láttatok,
Várjatok csak, míg én következem...!



Mert rossz vagyok, rossz vagyok
Na, rajta!
(Rossz, rossz, nagyon nagyon rossz)
Tudod, rossz vagyok, rossz, jól tudod.
(Rossz, rossz, nagyon nagyon rossz)
Tudod, rossz vagyok, rossz, gyerünk, tudod!
(Rossz, rossz, nagyon nagyon rossz)
És most az egész világ mondja el újra,
Csakhogy tudd,
Ki a rossz...



Holnap megváltoztathatjuk a világot,
Egy jobb hellyé tehetjük.
Ha nem tetszik, amit mondok,
Azért ne vágj pofon...



Mert rossz vagyok, rossz vagyok
-Na, rajta!
(Rossz, rossz, nagyon nagyon rossz)
Tudod, rossz vagyok, rossz, jól tudod.
(Rossz, rossz, nagyon nagyon rossz)
Tudod, rossz vagyok, rossz, gyerünk, tudod!
(Rossz, rossz, nagyon nagyon rossz)



Hú! Hú! Hú!

És most az egész világ mondja el újra,
Csakhogy tudd

Mert rossz vagyok, rossz vagyok
-Na, rajta!
(Rossz, rossz, nagyon nagyon rossz)
Tudod, rossz vagyok, rossz, jól tudod.
(Rossz, rossz, nagyon nagyon rossz)
Tudod, rossz vagyok, rossz, gyerünk, tudod!
(Rossz, rossz, nagyon nagyon rossz)
És most az egész világ mondja el újra,
Csakhogy tudd...

Tudod, udvarias vagyok, rossz, jól tudod.
(Rossz, rossz, nagyon nagyon rossz)
Tudod, rossz vagyok, rossz, jól tudod.
(Rossz, rossz, nagyon nagyon rossz)
Tudod, rossz vagyok, rossz, gyerünk, tudod!
(Rossz, rossz, nagyon nagyon rossz)
És most az egész világ mondja el újra,
Hú!

Tudod, rossz vagyok, rossz, jól tudod.
(Rossz, rossz, nagyon nagyon rossz)
Tudod, rossz vagyok, rossz, jól tudod.
(Rossz, rossz, nagyon nagyon rossz)
Tudod, rossz vagyok, rossz, gyerünk, tudod!
(Rossz, rossz, nagyon nagyon rossz)
És most az egész világ mondja el újra,
Ki a rossz?
Ramona22
Fordította: Ramona22

Ajánlott dalszövegek