';

Monrose - Certified (2008)

Certified

Angol dalszöveg
Boy heat up! heat up! heat up for me
Please heat up! heat up! heat it! heat it up for me
Boy heat up! heat up! heat up for me

My bodys trembling
Pulse is racing
My heart is pounding
Beating so hard
Like an alarm set off
Inside of me

Can't hear the siren cause it silent
But eyes
Always give away the signs
I hope you're
Reading them correctly

Let me be the moth
To your fire
I wanne get so lost inside your arms
Tonight
Please heat up! heat up! heat up
Fulfill my desires
Take my hand
We'll walk into the sun
Together
Please Heat it up! Heat it up! Heat it up for me

Tonight it's all in your favor
I'll sweat till I
Drip my make up
Work over time
I'll stamp you certified! certified!
Tonight imma keep your weight up
I'll be your personal trainer
Work over time
I'll stamp you certified! certified!

My body's raining like a
Tropical storm
And baby you're the cause
So catch me now
Because I'm feeling weak
Getting more sensitive with
Every second
One touch
Will fly me to heaven
To the stars another galaxy

Let me be the moth
To your fire
I wanne get so lost inside your arms
Tonight
Please heat up! heat up! heat up
Fulfill my desires
Take my hand
We'll walk into the sun
Together
Please Heat it up! Heat it up! Heat it up for me

Tonight it's all in your favor
I'll sweat till I
Drip my make up
Work over time
I'll stamp you certified! certified!
Tonight imma keep your weight up
I'll be your personal trainer
Work over time
I'll stamp you certified! certified!

I want you to explore my fortress
Dimonds are forever
I got plenty in my treasure chest! chest! yes!
You can stop the draft with your warmness
Jackpot is yours
There's no need for you to place any bets! bets!

Let me be the moth
To your fire
I wanne get so lost inside your arms
Tonight
Please heat up! heat up! heat up
Fulfill my desires
Take my hand
We'll walk into the sun
Together
Please Heat it up! Heat it up! Heat it up for me

Tonight it's all in your favor
I'll sweat till I
Drip my make up
Work over time
I'll stamp you certified! certified!
Tonight imma keep your weight up
I'll be your personal trainer
Work over time
I'll stamp you certified! certified!

Boy heat up! heat up! heat up for me
Please heat up! heat up! heat it! heat it up for me

Boy heat up! heat up! heat up for me
Please heat up! heat up! heat it! heat it up for me

Igazolva

Magyar dalszöveg
Melegíts be! Melegíts be! Melegíts be a kedvemért
Kérlek, melegíts! Melegíts! Melegíts! Melegíts a kedvemért
Melegíts be! Melegíts be! Melegíts be a kedvemért

Remeg a testem
A pulzusom száguld
A szívem zakatol
Olyan nehéz legyőzni
Mint egy riasztás, elindult
Bennem

Nem hallhatod a szirénát, mert néma
De a szemét
Mindig jelzek,
Remélem te
Betartod a szabályaim

Hadd legyek a lepke
A tüzedben
El akarok veszni a karjaid között,
Ma este
Kérlek, melegíts be! Melegíts be! Melegíts be
Teljesítsd a vágyaim
Fogd meg a kezem
Sétáljunk bele a napba
Együtt
Kérlek, melegíts be! Melegíts be! Melegíts be a kedvemért

Ma este mindent a kedved szerint tettünk,
Izzadok majd, amíg
Elfolyik a sminkem
Dolgozom, amíg letelik az idő
Egy bélyeggel foglak igazolni, igazolni
Ma este felviszem a súlyod,
Én leszek a személyi edződ
Dolgozom, amíg letelik az idő
Egy bélyeggel foglak igazolni, igazolni

A testemről folyik a víz, mint egy
Trópusi vihar
És bébi, te vagy az oka
Szóval kapj most el,
Mert gyengének érzem magam,
Egyre nedvesebb leszek
Minden pillanatban
Egy érintés
És elrepítesz a mennyországba
A csillagokhoz egy másik galaxisba

Hadd legyek a lepke
A tüzedben
El akarok veszni a karjaid között,
Ma este
Kérlek, melegíts be! Melegíts be! Melegíts be
Teljesítsd a vágyaim
Fogd meg a kezem
Sétáljunk bele a napba
Együtt
Kérlek, melegíts be! Melegíts be! Melegíts be a kedvemért

Ma este mindent a kedved szerint tettünk,
Izzadok majd, amíg
Elfolyik a sminkem
Dolgozom, amíg letelik az idő
Egy bélyeggel foglak igazolni, igazolni
Ma este felviszem a súlyod,
Én leszek a személyi edződ
Dolgozom, amíg letelik az idő
Egy bélyeggel foglak igazolni, igazolni

Azt akarom, hogy vizsgálja meg a várat
Dimonds örökre
Kaptam sok az én kincsesláda! mellkasi! Igen!
Akkor megáll a tervezetet a melegségét
Jackpot a tied
Nincs szükség arra, hogy tegyen semmilyen fogadás! fogadás!

Hadd legyek a lepke
A tüzedben
El akarok veszni a karjaid között,
Ma este
Kérlek, melegíts be! Melegíts be! Melegíts be
Teljesítsd a vágyaim
Fogd meg a kezem
Sétáljunk bele a napba
Együtt
Kérlek, melegíts be! Melegíts be! Melegíts be a kedvemért

Ma este mindent a kedved szerint tettünk,
Izzadok majd, amíg
Elfolyik a sminkem
Dolgozom, amíg letelik az idő
Egy bélyeggel foglak igazolni, igazolni
Ma este felviszem a súlyod,
Én leszek a személyi edződ
Dolgozom, amíg letelik az idő
Egy bélyeggel foglak igazolni, igazolni

Melegíts be! Melegíts be! Melegíts be a kedvemért
Kérlek, melegíts! Melegíts! Melegíts! Melegíts a kedvemért
Melegíts be! Melegíts be! Melegíts be a kedvemért

Melegíts be! Melegíts be! Melegíts be a kedvemért
Kérlek, melegíts! Melegíts! Melegíts! Melegíts a kedvemért
Melegíts be! Melegíts be! Melegíts be a kedvemért
~NoriiXXX
Fordította: ~NoriiXXX
Kérésre fordítottam, de a hibákért előre is elnézést, mert pár kifejezést nem hiszem, hogy jól fordítottam!
/13/

Ajánlott dalszövegek