';

Mr. Mister - Broken Wings (1985)

Broken Wings

Angol dalszöveg
Baby, don't understand
Why we can't just hold on to each other's hands?
This time might be the last I fear unless
I make it all too clear I need you so, oh

Take these broken wings
And learn to fly again, learn to live so free
When we hear the voices sing
The book of love will open up and let us in
Take these broken wings

Baby, I think tonight
We can take what was wrong and make it right
Baby, it's all I know that you're half of the flesh
And blood that makes me whole, I need you so.

So take these broken wings
And learn to fly again, learn to live so free
When we hear the voices sing
The book of love will open up
And let us in
Yeah, yeah

Let us in
Let us in

Baby, it's all I know that you're half of the flesh
And blood that makes me whole
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

So take these broken wings
And learn to fly again, learn to live so free
And when we hear the voices sing
The book of love will open up and let us in

Take these broken wings
You got to learn to fly, learn to live
And live so free
When we hear the voices sing
The book of love will open up for us
And let us in
Yeah, yeah, yeah, yeah, oh

Törött Szárnyak

Magyar dalszöveg
Bébi nem érted,
Hogy mi miért nem bírjuk csak tartani egymás kezét?
Lehet, most félek utoljára, hacsak nem
Mondtam el elég világosan, hogy mennyire szükségem van rád, ó

Vidd ezeket a törött szárnyakat
És tanulj meg szárnyalni újra, tanulj meg oly szabadon élni
Mikor meghalljuk a hangokat énekelni
A szerelem könyve fel fog nyílni és be fog minket fogadni
Vidd ezeket a törött szárnyakat

Bébi hiszem, hogy ma éjjel
Meg tudjuk beszélni, hogy mi volt a baj és azt jobbá tudjuk tenni
Bébi, ez minden, amit tudok, hogy te vagy a húsom fele
És a véred tesz engem teljessé, annyira szükségem van rád.

Tehát vidd ezeket a törött szárnyakat
És tanulj meg szárnyalni újra, tanulj meg oly szabadon élni
Mikor meghalljuk a hangokat énekelni
A szerelem könyve fel fog nyílni
És be fog minket fogadni
Igen, igen

Befogad minket
Befogad minket

Bébi, ez minden, amit tudok, hogy te vagy a húsom fele
És a véred tesz engem teljessé
Igen, igen, igen, igen, igen

Tehát vidd ezeket a törött szárnyakat
És tanulj meg szárnyalni újra, tanulj meg oly szabadon élni
És mikor meghalljuk a hangokat énekelni
A szerelem könyve fel fog nyílni és be fog minket fogadni

Vidd ezeket a törött szárnyakat
Megtanultál szárnyalni, megtanultál élni
És oly szabadon élni
Mikor meghalljuk a hangokat énekelni
A szerelem könyve nekünk fog felnyílni
És be fog minket fogadni
Igen, igen, igen, igen, ó
Deadly Lady
Fordította: Deadly Lady

Ajánlott dalszövegek