Mr. President - Show Me The Way (1996)

Show Me The Way

Angol dalszöveg
Hey girl!
I've been missing you
I've been waiting for you so long

Show me the way to your heart
And trust your emotions
Right from the start
Show me the way to your heart
Together forever, never to part

You and me we are made for each other
Together forever each one for the other
We meet each other on a Friday night
I was the D.J. and you looked alright
You're the girl in my arms, I can see
We two together it means to be
Would you have me to love and to hold me?
Or better still girl do you really love me

Show me the way to your heart
And trust your emotions
Right from the start
Show me the way to your heart
Together forever, never to part

I even asked if you believed in marriage
Me and you in a horse drewn carriage
All I knew that my heart was gone
You were right
Nothing could go wrong
One day I'll make this a love song
To let you know that you are the right one
Would you have me to love me and to hold me
Or better still girl do you really love me

Show me the way to your heart
And trust your emotions
Right from the start
Show me the way to your heart
Together never to part

I just can't believe it
I'm truly in love
You must have been send from heaven above

Show me the way to your heart
And trust your emotions
Right from the start
Show me the way to your heart
Together never to part

Now that love is not just an illussion
Cause you came along to blow my confusions away

Mutasd meg az utat

Magyar dalszöveg
Hé, lány!
Hiányzol nekem
Oly sokáig vártam rád

Mutasd meg nekem a szívedhez vezető utat
És bízz az érzéseidben
Az elejétől fogva
Mutasd meg nekem a szívedhez vezető utat
Örökké együtt
Sosem válunk szét

Téged és engem egymásnak teremtettek
Örökké együtt, mindegyikünk a másikért
Egy péntek este találkoztunk
Én voltam a DJ, és te nagyon jól néztél ki
Te vagy a lány a karjaimban, látom
Mi ketten együtt, ennek így kell lennie
Akarnál engem szeretni, és engem ölelni?
Vagy ami még jobb, tényleg szeretsz engem?

Mutasd meg nekem a szívedhez vezető utat
És bízz az érzéseidben
Az elejétől fogva
Mutasd meg nekem a szívedhez vezető utat
Örökké együtt
Sosem válunk szét

Még azt is megkérdeztem, hiszel-e a házasságban
Te és én egy esküvői hintóban
Csak annyit tudtam, hogy odavolt a szívem
Igazad volt
Semmi baj nem történhet
Egy nap majd írok erről egy szerelmes dalt
Hogy tudd, te vagy az egyetlen
Akarnál engem szeretni, és engem ölelni?
Vagy ami még jobb, tényleg szeretsz engem?

Mutasd meg nekem a szívedhez vezető utat
És bízz az érzéseidben
Az elejétől fogva
Mutasd meg nekem a szívedhez vezető utat
Örökké együtt
Sosem válunk szét

Nem akarom elhinni
Tényleg szerelmes vagyok
Téged biztosan a mennyországból küldtek

Mutasd meg nekem a szívedhez vezető utat
És bízz az érzéseidben
Az elejétől fogva
Mutasd meg nekem a szívedhez vezető utat
Örökké együtt
Sosem válunk szét

Ez a szerelem már nem csak egy illúzió
Mert jöttél, és elűzted a kétségeimet
Hope
Fordította: Hope

Ajánlott dalszövegek