';

My Morning Jacket - Spinning My Wheels (2020)

Spinning My Wheels

Angol dalszöveg
I've been wrong for so long
Risking my life for the sake of the song
Stayed committed to the holy ghost
Even though the devil is who I needed most

I held white snow in the palm of my hand
And watched it turn back into water again

Just spinning my wheels
Just spinning my wheels
Just spinning my wheels
Gotta find a way out...
A way out of here

Hypnotized by the city lights
Hypnotized by the countryside
Hypnotized from endless traveling
Hypnotized from doing the same old thing

Well, it don't matter where you settle down
And it sure don't matter where they put you in the ground
The only point it seems is to break the spell
To love another day and live to tell

Done spinning my wheels
Done spinning my wheels
Done spinning my wheels

Finding a new day
A new way
A new day
A new way
To be here (Done spinning my wheels)
To be here (Done spinning my wheels)
(Done spinning my wheels)

Feleslegesen igyekszem

Magyar dalszöveg
Annyi ideig tévedtem
Egy dalért kockáztattam az életem
Elhivatott amradtam a Szentlélek iránt
AKkor is, ha az ördögra volt leginkább szükségem

A tenyeremben tartottam a havat
És néztem, ahogy újra vízzé változik

Csak fölöslegesen igyekeztem
Csak fölöslegesen igyekeztem
Csak fölöslegesen igyekeztem
Kell találnom egy kiutat
Egy kiutat innen

A városi fények hipnotizáltak
A vidék hipnotizált
A végtelen utazás hipnotizált
Az, hogy ugyanazt a régi dolgot tettem, hipnotizált

Hát, nem számít, hol telepszek le
És biztosan nem számít, hol tesznek a földbe
Az egyetlen lényeg, úgy tűnik az, hogy megtörjem a varázst
Hogy egy újabb napot szeressek, és éljek, hogy elmesélhessem

Többet nem igyekszem feleslegesen
Többet nem igyekszem feleslegesen
Többet nem igyekszem feleslegesen

Találok egy új napot
Egy új módot
Egy új napot
Egy új módot
Hogy itt legyek (Többet nem igyekszem feleslegesen)
Hogy itt legyek (Többet nem igyekszem feleslegesen)
(Többet nem igyekszem feleslegesen)
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek