N Sync - For The Girl Who Has Everything (1997)

For The Girl Who Has Everything

Angol dalszöveg
Hey....ohhh...
You drive a pretty car -
you know how fine you are
And nobody needs to say it.. no way..
They love the clothes you wear -
they compliment you and I
Just love the way you play it...

But the only thing you dream of -
money can't buy for you.. Ohh..
And all in my dreams
I make your wish come true

For the girl who has everything
I bring you love
I bring you love
Cause the girl who has everything
can't get enough Of my love

Why do you run and hide? -
Say what you feel inside
(say what you feel..)
Why must you always fake it? (oh yeah..)
Girl you need to understand
Your heart is safe within my hands and
I promise I'll never break it...ohh..

I know that you still dream of
what money can't buy for you
And in my dreams
I'll make your wish come true

For the girl who has everything
I bring you love (I bring you love)
I bring you love
Cause the girl who has everything
can't get enough (enough of...)
Of my love

If you just let me try -
my baby listen
I'll help you find
what you've been missing
You gotta listen to your heart and not your mind
Ohh.. baby yeah...

For the girl who has everything (everything..)
I bring you love (I bring you love..)
I bring you love (I bring you love..)
Cause the girl who has everything
can't get enough
My love (of my love..)

For the girl who has everything
( cause you want my love )
I bring you love
(And I'm gonna give it to ya)
I bring you love
Cause the girl who has everything can't get enough

A lánynak, akinek megvan mindene

Magyar dalszöveg
Hé....ohh
Egy szép autót vezetsz
Tudod, hogy milyen gyönyörű vagy
És senkinek sem kell ezt mondania
Szeretik a ruháidat, amit viselsz
Bókokat mondanak neked és én
Csak szeretem, ahogyan viselkedsz

De az egyetlen dolog, amiről álmodsz
azt pénzért nem vásárolhatod meg
És én minden álmomban
Valóra váltom a kívánságodat

A lánynak, akinek megvan mindene
Szerelmet hozok
Szerelmet hozok
Mert a lánynak, akinek megvan mindene
Nem kaphat eleget belőle

Miért futsz el és bújsz el?
Mondd, mit érzel itt belül
(Mondd, mit érzel itt belül)
Miért kell állandóan színlelned?
Lány meg kell értened
A szíved biztonságban van a kezeimben és
Ígérem, hogy sohasem töröm majd össze

Tudom, hogy te még mindig arról álmodsz
Amit pénzért nem vehetsz meg
És álmaimban
Valóra váltom a kívánságodat

A lánynak, akinek megvan mindene
Szerelmet hozok (Szerelmet hozok)
Szerelmet hozok
Mert a lánynak, akinek megvan mindene
Nem kaphat eleget belőle (eleget..)
Szerelemre

Ha csak megpróbálhatnám
Kislány, hallgass ide
Majd én segítek megtalálni
Ami már régen hiányzik neked
Hallgass a szívedre és ne az eszedre
Ohh.... lány, igen

A lánynak, akinek megvan mindene
Szerelmet hozok (Szerelmet hozok)
Szerelmet hozok (Szerelmet hozok)
Mert a lánynak, akinek megvan mindene
Nem kaphat eleget belőle (eleget..)
Szerelmem (szerelemre)

A lánynak, akinek megvan mindene
(Mert a szerelmem akarod)
Szerelmet hozok
(És szerelmet adok majd neked)
Szerelmet hozok
Mert a lánynak, akinek megvan mindene nem kaphat eleget belőle
Maryann1982
Fordította: Maryann1982

Ajánlott dalszövegek