Justin Bieber - One Less Lonely Girl (2009)

One Less Lonely Girl

Angol dalszöveg
Alright, let's go

There's gonna be one less lonely girl
One less lonely girl
One less lonely girl
One less lonely girl
There's gonna be one less lonely girl
One less lonely girl
One less lonely girl

How many "I told you" and "start overs" and shoulders have you cried on before?
How many promises? Be honest, girl
How many tears you let hit the floor?

How many bags you packed
Just to take them back?
Tell me that how many "either ors"?
But no more if you let me inside of your world
There'll be one less lonely girl

Saw so many pretty faces before I saw you
(you)
Now all I see is you
I'm coming for you (I'm coming for you)

(No no) Don't need these other pretty faces like I need you
And when you're mine, in the world
There's gonna be one less lonely girl

I'm coming for you, one less lonely girl
I'm coming for you, one less lonely girl
I'm coming for you, one less lonely girl
There's gonna be one less lonely girl

(I'm coming for you)
I'm gonna put you first
(I'm coming for you)
I'll show you what you're worth
That's what I'm gonna do
If you let me inside of your world
There'll be one less lonely girl

Christmas wasn't merry, 14th of February not one of them spent with you
How many dinner dates, set dinner plates
And he didn't even touch his food

How many torn photographs are you taping back?
Tell me that you couldn't see an open door
But no more if you let me inside of your world
There'll be one less lonely girl

Saw so many pretty faces before I saw you
(you)
Now all I see is you
I'm coming for you (I'm coming for you)

(No no) Don't need these other pretty faces like I need you
And when you're mine in this world
There's gonna be one less lonely girl

I'm coming for you, one less lonely girl
I'm coming for you, one less lonely girl
I'm coming for you, one less lonely girl
There's gonna be one less lonely girl

(I'm coming for you)
I'm gonna put you first
(I'm coming for you)
I'll show you what you're worth
That's what I'm gonna do
If you let me inside of your world
There's gonna be one less lonely girl

I can fix up your broken heart (heart)
I can give you a brand new start (start)
I can make you believe (ya)
I just wanna set one girl free to fall (free to fall)
She's free to fall (fall in love)
With me

Her heart's locked and know what I got the key
I'll take her and leave the world with one less lonely girl

There's gonna be one less lonely girl
One less lonely girl
One less lonely girl
One less lonely girl
There's gonna be one less lonely girl
One less lonely girl
One less lonely girl

I'm coming for you, one less lonely girl
I'm coming for you, one less lonely girl
I'm coming for you, one less lonely girl
There's gonna be one less lonely girl

(I'm coming for you)
I'm gonna put you first
(I'm coming for you)
I'll show you what you're worth
That's what I'm gonna do
If you let me inside of your world
There's gonna be one less lonely girl

I'm coming for you, one less lonely girl
I'm coming for you, one less lonely girl
I'm coming for you, one less lonely girl
There's gonna be one less lonely girl

(I'm coming for you)
I'm gonna put you first
(I'm coming for you)
I'll show you what you're worth
That's what I'm gonna do
If you let me inside of your world
There's gonna be one less lonely girl

Only you, shawty

Eggyel kevesebb magányos lány

Magyar dalszöveg
Oké, kezdjük

Eggyel kevesebb magányos lány lesz
Eggyel kevesebb magányos lány
Eggyel kevesebb magányos lány
Eggyel kevesebb magányos lány
Eggyel kevesebb magányos lány lesz
Eggyel kevesebb magányos lány
Eggyel kevesebb magányos lány

Hányszor hallottad, hogy "Én megmondtam" és "Kezdjük elölről" és hány vállon sírtál már ezelőtt?
Hány ígéret? Légy őszinte, kislány
Hány könnycseppet ejtettél a padlóra?

Hány zacskót pakoltál össze
Csak hogy visszaadd őket?
Mondd, hány "vagy ez...vagy az" van mögötted?
De nem lesz több, ha beengedsz engem a világodba
Eggyel kevesebb magányos lány lesz

Sok szép pofit láttam mielőtt téged megláttalak (téged)
Most minden amit látok te vagy
Megyek érted (Megyek érted)

(Nem nem) Nincs szükségem ezekre a csinos arcokra annyira, mint rád
És mikor az enyém vagy, a világon
Eggyel kevesebb magányos lány lesz

Megyek érted, eggyel kevesebb magányos lány
Megyek érted, eggyel kevesebb magányos lány
Megyek érted, eggyel kevesebb magányos lány
Eggyel kevesebb magányos lány lesz

(Megyek érted)
Első helyre foglak rakni
(Megyek érted)
Meg fogom neked mutatni, hogy értékes vagy
Ez az, amit tenni fogok
Ha beengedsz engem a világodba
Eggyel kevesebb magányos lány lesz

A karácsony nem volt boldog, a Február 14.-e nem az volt egy közülük, mert, amit veled töltöttem
Hány vacsis randid volt, ahol elétek rakták a tányért és ő hozzá se nyúlt a kajához

Hány összetépett fotót ragasztasz össze újra?
Mondd, hogy nem láttad a nyitott ajtót
De nem lesz több, ha beengedsz engem a világodba
Eggyel kevesebb magányos lány lesz

Sok szép pofit láttam mielőtt téged megláttalak (téged)
Most minden amit látok te vagy
Megyek érted (Megyek érted)

(Nem nem) Nincs szükségem ezekre a csinos arcokra annyira, mint rád
És mikor az enyém vagy, a világon
Eggyel kevesebb magányos lány lesz

Megyek érted, eggyel kevesebb magányos lány
Megyek érted, eggyel kevesebb magányos lány
Megyek érted, eggyel kevesebb magányos lány
Eggyel kevesebb magányos lány lesz

(Megyek érted)
Első helyre foglak rakni
(Megyek érted)
Meg fogom neked mutatni, hogy értékes vagy
Ez az, amit tenni fogok
Ha beengedsz engem a világodba
Eggyel kevesebb magányos lány lesz

Én meg tudom ragasztani az összetört szíved (szíved)
Adni tudok neked egy vadi új kezdetet (kezdetet)
El tudom érni, hogy higgy (ya)
Csak egy lányt akarok szabaddá tenni (szabaddá tenni)
Szabaddá akarom őt tenni (szerelmessé tenni)
Velem

A szíve be van zárva és tudom, amit kapta az a kulcsa
Elviszem őt és a világot eggyel kevesebb magányos lány lesz

Eggyel kevesebb magányos lány lesz
Eggyel kevesebb magányos lány
Eggyel kevesebb magányos lány
Eggyel kevesebb magányos lány
Eggyel kevesebb magányos lány lesz
Eggyel kevesebb magányos lány
Eggyel kevesebb magányos lány

Megyek érted, eggyel kevesebb magányos lány
Megyek érted, eggyel kevesebb magányos lány
Megyek érted, eggyel kevesebb magányos lány
Eggyel kevesebb magányos lány lesz

(Megyek érted)
Első helyre foglak rakni
(Megyek érted)
Meg fogom neked mutatni, hogy értékes vagy
Ez az, amit tenni fogok
Ha beengedsz engem a világodba
Eggyel kevesebb magányos lány lesz

Megyek érted, eggyel kevesebb magányos lány
Megyek érted, eggyel kevesebb magányos lány
Megyek érted, eggyel kevesebb magányos lány
Eggyel kevesebb magányos lány lesz

(Megyek érted)
Első helyre foglak rakni
(Megyek érted)
Meg fogom neked mutatni, hogy értékes vagy
Ez az, amit tenni fogok
Ha beengedsz engem a világodba
Eggyel kevesebb magányos lány lesz

Csak te, szépségem
Kikkike
Fordította: Kikkike

Ajánlott dalszövegek