';

N Sync - Under My Tree (2000)

Under My Tree

Angol dalszöveg
It's that time of year Christmas is here
Everybody's back together again
Spreading the joy, Spreading good cheer
Toasting to another year's end
So thankful for, All of our friends

When the party is over, The night's just begun
I promise the best part, Is yet to come
Slow dance together, Two become one
That's what we've waited all day for

No one else but me and you, Nothing I would rather do
Then hold you all through the night, Under my tree
Bring along the mistletoe
Keep the music nice and low
I'll show you how good it could be.
I wish that Santa could be here to see
It's beautiful Under my tree

The fire's aglow, We've got Nat King Cole
Singing us a song from his heart
Sleigh bells and snow
Makes us feel close To the stars

When carols are sung and The fire has died
The embers still burns with the love in our eyes
We cherish the moment We savor the night
That's what we've waited all day for

No one else but me and you,
Nothing I would rather do
Then hold you all through the night,
Under my tree
Bring along the mistletoe
Keep the music nice and low
I'll show you how good it could be.
I wish that Santa could be here to see
It's beautiful, Under my tree

No one but me, No one but you
See rendez-vous (under my tree)
No one but me, No one but you

When the party is over, The night's just begun
I promise the best part, Is yet to come
We slow dance together, Two become one
That's what we've waited all day for

No one else but me and you,
Nothing I would rather do
Then hold you all through the night
Under my tree (under my tree)
Bring along the mistletoe
Keep the music nice and low
I'll show you how good it could be.
I wish that Santa could be here to see
I wish that Santa could be here to see

No one else but me and you,
Nothing I would rather do
Then make all your dreams come true,
Under my tree
Such a cozy rendez-vous, Just relax enjoy the view

I'll show you how could it could be.
I wish that Santa could be here to see
It's beautiful, beautiful, beautiful under my tree

It's that time of year, Christmas is here
It's that time of year, Christmas is here
Full of love and good cheer

A karácsonyfám alatt

Magyar dalszöveg
Ebben az évben is Elérkezett a karácsony
Mindenki újra együtt van
Örvendeznek És ünnepelnek
Pohárköszöntővel búcsúztatják az Ó évet
Hálásak vagyunk Minden barátunknak

Amikor a parti véget ér Az este még csak most kezdődik el
Ígérem a legjobb rész Még csak most következik
Lassan együtt táncolunk A kettő eggyé válik
Hiszen, mi erre vártunk egész nap

Senki más csak te és én, Semmi mást nem teszek
Mint egész éjszaka a karjaimban tartalak, A karácsonyfám alatt
Hozz magaddal egy fehér fagyöngyöt
A zene halkan szól
Megmutatom neked, hogy milyen szép lehet a karácsony
Bárcsak a Mikulás is itt lehetne hogy lássa
Hogy milyen gyönyörű itt minden A karácsonyfám alatt

A tűz ragyog. Meghallgatjuk a Nat King Cole-t
Akik a szívükből énekelnek egy dalt
Cseng a száncsengő és esik a hó
Ami közelebb hoz minket A csillagokhoz

Amikor az öröméneket énekeljük És kialszik a tűz
A parázs még mindig megvilágítja a szemeinkben a szerelmet
Gyengéd ez a pillanat Élvezzük az éjszakát
Hiszen, mi erre vártunk egész nap

Senki más csak te és én,
Semmi mást nem teszek
Mint egész éjszaka a karjaimban tartalak,
A karácsonyfám alatt
Hozz magaddal egy fehér fagyöngyöt
A zene halkan szól
Megmutatom neked, hogy milyen szép lehet a karácsony
Bárcsak a Mikulás is itt lehetne hogy lássa
Hogy milyen gyönyörű itt minden, A karácsonyfám alatt

Senki más csak én, Senki más csak te
Randevúzzunk (a karácsonyfám alatt)
Senki más csak én, Senki más csak te

Amikor a parti véget ér, Az este még csak most kezdődik el
Ígérem a legjobb rész, Még csak most következik
Lassan együtt táncolunk, A kettő eggyé válik
Hiszen, mi erre vártunk egész nap

Senki más csak te és én,
Semmi mást nem teszek
Mint egész éjszaka a karjaimban tartalak
A karácsonyfám alatt (karácsonyfám alatt)
Hozz magaddal egy fehér fagyöngyöt
A zene halkan szól
Megmutatom neked, hogy milyen szép lehet a karácsony
Bárcsak a Mikulás is itt lehetne hogy lássa
Bárcsak a Mikulás is itt lehetne hogy lássa

Senki más csak te és én,
Semmi mást nem teszek
Mint minden álmod valóra váltom,
A karácsonyfám alatt
Ez egy meghitt randevú, Csak pihenj és élvezd a látványt

Megmutatom neked, hogy milyen szép lehet a karácsony
Bárcsak a Mikulás is itt lehetne hogy lássa
Hogy milyen, gyönyörű itt minden a karácsonyfám alatt

Ebben az évben is, Elérkezett a karácsony
Ebben az évben is, Elérkezett a karácsony
Ami szertettel és vidámsággal van tele
Maryann1982
Fordította: Maryann1982

Ajánlott dalszövegek