';

Namikawa Daisuke - Draw a circle,that's the earth! (2012)

Draw a circle,that's the earth!

Angol dalszöveg
Hey hey papa, give me wine!
Hey hey mama, hey hey mama!
I can't forget the taste,
Of the bolognese I ate before!

Draw a circle, there's Earth!
Draw a circle, there's Earth!
Draw a circle, there's Earth!
I'm Hetalia!

Draw a circle, there's Earth!
Looking closely, there's Earth!
Or maybe it's Earth?
I'm Hetalia!

Ah, with just a stroke of paint,
A wonderful world can be seen
Let's have a toast with our boots!
Hetalia!

("Ah, I'm hungry. I want to eat pasta!")

Draw a circle, there's Earth!
Draw a circle, there's Earth!
Draw a circle, there's Earth!
I'm Hetalia!

Draw a circle, there's Earth!
Suddenly, there's Earth!
Lie on your back, there's Earth!
I'm Hetalia!

Ah, with just some boiling,
A recipe that will make you cry with joy

The zipper of dreams is fully opened!
Hetalia!

Hey,hey,brother give me pasta!
While you're at it,sister,please boil it!
Hey,hey,grandpa peace is great!
Yes,yes,baby (Is that for me?)

Here, here, papa, give me wine
Hey, hey, mama, hey, hey, mama!
I can't forget the taste,
Of the bolognese I ate before!

Hetalia
Hetalia
Useless Hetalia!

Draw a circle, there's Earth!
Draw a circle, there's Earth!
Draw a circle, there's Earth!
I'm Hetalia!

Ah, with just a stroke of paint,
A wonderful world can be seen
Let's have a toast with our boots!
Hetalia!

Ah, throughout the world,
Sleeps the recipe of happiness
An exploration with our boots!
Hetalia!

Rajzolj egy kört,az a föld!

Magyar dalszöveg
Hé hé Papa,adj egy kis bort!
Hé hé Mama,hé hé Mama!
Annak a bolognainak az ízét amit akkor ettem,
sosem felejtem el!

Rajzolj egy kört,az a föld!
Rajzolj egy kört,az a föld!
Rajzolj egy kört,az a föld!
Nevem Hetalia!

Rajzolj egy kört,az a föld!
Nézd meg jobban,az a föld!
Lehetséges,az a föld?
Nevem Hetalia!

Áh,csak egyetlen ecsetvonás,
S látható a csodálatos világ!
Koccintsuk a csizmánkkal!
Hetalia!

("Ah,éhes vagyok,pastát szeretnék enni!")

Rajzolj egy kört,az a föld!
Rajzolj egy kört,az a föld!
Rajzolj egy kört,az a föld!
Nevem Hetalia!

Rajzolj egy kört,az a föld!
Hirtelen,az a föld!
Fordulj egyet,az a föld!
Nevem Hetalia!

Áh,a recept amitől
Boldogságodban könnyezel.

Az álmok cipzára teljesen nyitva áll!
Hetalia!

Hé,hé bátyó adj nekem pastát!
Ha már itt nővér,forrald fel nekem!
Hé,hé Nagyapa a béke a legjobb!
Igen,igen baba (Ez az enyém?)

Itt,itt,Papa,adj bort!
Hé,hé Mama,hé hé Mama!
Annak a bolognainak az ízét amit akkor ettem,
Sosem felejtem el!

Hetalia
Hetalia
Hasznavehetetlen Hetalia!

Rajzolj egy kört,az a föld!
Rajzolj egy kört,az a föld!
Rajzolj egy kört,az a föld!
Nevem Hetalia!

Áh,csak egyetlen ecsetvonás,
S látható a csodálatos világ!
Koccintsuk a csizmánkkal!
Hetalia!

Áh,körbe a világban,
Alszik a boldogság receptje.
Egy felfedezésre indulunk a csizmánkkal!
Hetalia!
Beru12
Fordította: Beru12
Az eredeti dal Japán nyelvezetű,de úgy gondoltam lefordítom magyarra is az angol szöveg használatával.

Ajánlott dalszövegek