';

Nasty Cherry - Live Forever (2020)

Live Forever

Angol dalszöveg
My life's too rock to roll
Everybody thinks that I’ve lost control
But how it feels to take 'em all
Gotta pop pills like birth control
Stop, I'll lock and load
Never been known to do what I’m told, blah

[Verse 2]
Is that you at my door?
I'm laid out on the floor from the night before
Sleeping beauty, but I'm not so pure
Sleeping beauty, rotten to the core

When I wake up next to you
And I'm so fucking confused, oh

Tried to escape, so
You make me wanna live forever
I'm trying to hate you
But you know I'd rather come together
Yeah, it's too late, it's too late, yeah, it’s too late
’Cause I tried, I tried
To wanna live forever

Last night I killed them all
Clip my wings and let me fall
I'm still too rock to roll
Everybody thinks I’ve lost control

When I wake up next to you
And I'm so fucking confused, oh

Tried to escape, so
You make me wanna live forever
I'm trying to hate you
But you know I'd rather come together
Yeah, it’s too late, it's too late, yeah, it's too late
'Cause I tried, I tried
To wanna live forever

Tried, I tried
Just like your favorite centerfold
Tried, I tried
Just like your favorite centerfold
When I wake up next to you

Tried to escape, so
You make me wanna live forever
I'm trying to hate you
But you know I'd rather come together
Yeah, it's too late, it's too late, yeah, it's too late
'Cause I tried, I tried
To wanna live forever

Tried, I tried
To wanna live forever
Tried, I tried
Just like your favorite centerfold

Örökké élni

Magyar dalszöveg
Az életem túl kemény, hogy guruljon
Mindenki azt hiszi elvesztettem az irányítást
De milyen érzés mindent elvenni
Lenyelni a tablettákat, mint a fogamzásgátlót
Állj, én lezárom és betöltöm
Nem arról ismernek, hogy azt csinálom, amit mondanak, blah

Ez te vagy az ajtómban?
Én ki vagyok feküdve a padlóra tegnap estétől
Alvó szépség, de én nem vagyok olyan tiszta
Alvó szépség, rohadt a belsőmig

Mikor melletted ébredek
És kibaszott zavart vagyok, oh

Próbáltam menekülni, szóval
Miattad akarok örökké élni
Próbállak utálni
De tudod, hogy inkább összejövök
Yeah, túl késő van, yeah, túl késő van
Mert én próbáltam, én próbáltam
Hogy akarjak örökké élni

Tegnap este mind megöltem
Összekapcsolni a szárnyaimat, hagyni zuhanni
Még mindig túl kemény, hogy guruljon
Mindenki azt hiszi elvesztettem az irányítást

Mikor melletted ébredek
És kibaszott zavart vagyok, oh

Próbáltam menekülni, szóval
Miattad akarok örökké élni
Próbállak utálni
De tudod, hogy inkább összejövök
Yeah, túl késő van, yeah, túl késő van
Mert én próbáltam, én próbáltam
Hogy akarjak örökké élni

Próbáltam, én próbáltam
Csak mint a kedvenc középpontod
Próbáltam, én próbáltam
Csak mint a kedvenc középpontod
Mikor melletted ébredek

Próbáltam menekülni, szóval
Miattad akarok örökké élni
Próbállak utálni
De tudod, hogy inkább összejövök
Yeah, túl késő van, yeah, túl késő van
Mert én próbáltam, én próbáltam
Hogy akarjak örökké élni

Próbáltam, én próbáltam
Hogy akarjak örökké élni
Próbáltam, én próbáltam
Csak mint a kedvenc középpontod
orsi1124
Fordította: orsi1124

Ajánlott dalszövegek