';

NateWantsToBattle - Branded (2017)

Branded

Angol dalszöveg
(Any day I think I'm gonna break now)

I'm hearin' voices in my head
And everything they said
It's never making any sense
I've got a burning in my heart
It's tearing me apart
Somebody call the doctor

Hey I think I'm losin' my mind now
Havin' trouble findin' a way out
Shined so bright this star's gonna burn out
I take and don't know how to give

You know I never mean well
I can't help but help myself
Been placed right under the spell
The mirror shows somebody else
Fat stacks and hybrid cars
They don't take you very far
Branded with dollar sign-shaped scars
We're in a special kind of hell

(Any day I think I'm gonna break now)

It's like a monster in the night
It's givin' me a fright
I'm battling a gluten-free fight
Is it a city or a sin?
Oh when did I begin?
Somebody call the doctor

Hey I think I'm losin' my mind now
Havin' trouble findin' a way out
Shined so bright this star's gonna burn out
I take and don't know how to give

You know I never mean well
I can't help but help myself
Been placed right under the spell
The mirror shows somebody else
Fat stacks and hybrid cars
They don't take you very far
Branded with dollar sign-shaped scars
We're in a special kind of hell

Learning how to sink before I take the dive to swim
A map that only shows me where I am not where I've been
The California sun incinerated who I am

You know I never mean well
I can't help but help myself
Been placed right under the spell
The mirror shows somebody else
Fat stacks and hybrid cars
They don't take you very far
Branded with dollar sign-shaped scars
We're in a special kind of hell

You know I never mean well
(Hey I think I'm losin' my mind now)
I can't help but help myself
Been placed right under the spell
(Having trouble findin' a way out)
The mirror shows somebody else
Fat stacks and hybrid cars
(Shined so bright this star's gonna burn out)
They don't take you very far
(I take and take and don't know how to give)
Branded with dollar sign-shaped scars
We're in a special kind of hell

(Any day I think I'm gonna break now)
(Any day I think I'm gonna break now)

Megbélyegzett

Magyar dalszöveg
(Néhanapján úgy érzem összeomlok)

Hangokat hallok a fejemben
És minden amit mondanak
Teljességgel értelmetlen
Érzem, hogy lángol a szívem
Szétszakít
Valaki hívja az orvost

Azt hiszem elveszítem az eszem
Kiutat találni a bajból
Olyan fényesen ragyog ez a csillag, hogy ki fog égni
Elveszek, de nem tudom hogyan kell adni

Tudod, hogy sosem értelmeztem túl jól
Nem tudok segíteni magamon
Erős varázslat alá helyezve
A tükrök nem engem tükröznek vissza
Zsírkötegek és hibrid autók
Nem visznek túl messzire
Dollárjel alakú hegekkel megbélyegezve
Ez a pokol egy külöleges fajtája

(Néhanapján úgy érzem összeomlok)

Olyan, mint egy szörnyeteg az éjszakában
Megijeszt
Glutén-mentes harcot vívok
Ez egy város, vagy egy bűn?
Mikor kezdődött?
Valaki hívja az orvost

Azt hiszem elveszítem az eszem
Kiutat találni a bajból
Olyan fényesen ragyog ez a csillag, hogy ki fog égni
Elveszek, de nem tudom hogyan kell adni

Tudod, hogy sosem értelmeztem túl jól
Nem tudok segíteni magamon
Erős varázslat alá helyezve
A tükrök nem engem tükröznek vissza
Zsírkötegek és hibrid autók
Nem visznek túl messzire
Dollárjel alakú hegekkel megbélyegezve
Ez a pokol egy külöleges fajtája

Előbb meg kell tanulnom elsüllyedni, mielőtt megtanulnék úszni
Egy térkép, ami csak azt mutatja hol vagyok, nem azt, hogy hol voltam
A kaliforniai nap porig égette azt, aki vagyok

Tudod, hogy sosem értelmeztem túl jól
Nem tudok segíteni magamon
Erős varázslat alá helyezve
A tükrök nem engem tükröznek vissza
Zsírkötegek és hibrid autók
Nem visznek túl messzire
Dollárjel alakú hegekkel megbélyegezve
Ez a pokol egy külöleges fajtája

Tudod, hogy sosem értelmeztem túl jól
(Azt hiszem elveszítem az eszem)
Nem tudok segíteni magamon
Erős varázslat alá helyezve
(Kiutat találni a bajból)
A tükrök nem engem tükröznek vissza
Zsírkötegek és hibrid autók
(Olyan fényesen ragyog ez a csillag, hogy ki fog égni)
Nem visznek túl messzire
(Elveszek, de nem tudom hogyan kell adni)
Dollárjel alakú hegekkel megbélyegezve
Ez a pokol egy külöleges fajtája

(Néhanapján úgy érzem összeomlok)
(Néhanapján úgy érzem összeomlok)

Túrázz a Balatonnál

roruneko
Fordította: roruneko

Ajánlott dalszövegek