';

Natti Natasha, R.K.M & Ken-Y - Tonta (2018)

Tonta

Angol dalszöveg
Aquel momento inolvidable cuando hacíamos el amor
Cuando al oído me decías que todo era perfecto
Ahora solo dices que lo nuestro terminó
Y a lo vivido ahora le encuentras mil defectos

Yo ya no extraño tus besos
Yo ya no extraño tu cuerpo
Y aquellas noches de sexo murieron en el colchón

Y que no extrañas mis besos
Ahora no extrañas mi cuerpo
Y aquellas noches de sexo murieron en el colchón

Qué tonta tú que te engañas
Si yo ya no siento nada
Todo quedó en el olvido
Ya nadie de ti me habla
Y tonto tú que te engañas
Si a ti nadie te cree nada
Si tú eres loco conmigo
Yo sé que aún no ha nacido, otra como yo

Tonta
No te hagas la tonta
Tonta
No te hagas la tonta

Tonto
No te hagas el tonto
Tonto
No te hagas el tonto

Qué tonto yo
Que con mentiras quise engañarme
Aunque descubrí todas tus partes
Dime por qué tú
Quieres restregarme
Que todo este tiempo fuiste mi mejor amante

Juro que miento
Cuando digo que no te pienso
Me disfrutaba la aventura
Y se ha quedado en la basura

Pero juro que miento
Cuando digo que no te pienso
Me disfrutaba la aventura
Y se ha quedado en la basura

Y tonta tú que te engañas
Si yo ya no siento nada
Todo quedó en el olvido
Ya nadie de ti me habla
Y tonto tú que te engañas
Si a ti nadie te cree nada
Si tú eres loco conmigo
Yo sé que aún no ha nacido otra como yo

Tonta
No te hagas la tonta (Tonta)
Tonta
No te hagas la tonta (Otra como yo)

Tonto
No te hagas el tonto (Tonto)
Tonto
No te hagas el tonto

Si quieres irte, papi, por mí vete
Yo haré lo mismo así que no regreses
Cuando veas que otro disfruta conmigo
De todo lo que por tonto hoy te pierdes

Si quieres irte, papi, por mí vete
Yo haré lo mismo así que no regreses
Cuando veas que otro disfruta conmigo
De todo lo que por tonto hoy te pierdes, dime a ver

Y miento
Cuando digo que no te pienso
Me disfrutaba la aventura
Y lo he dejado en la basura
Qué tonto bebé

Aquel momento inolvidable cuando hacíamos el amor
Cuando al oído me decías que todo era perfecto
Ahora solo dices que lo nuestro término
Y a lo vivido ahora le encuentras mil defectos

Tonta
No te hagas la tonta
Tonta
No te hagas la tonta (Tonta)
Tonta
No te hagas la tonta (Tonta)
Tonta
No te hagas la tonta
Tonta

Buta

Magyar dalszöveg
Az a felejthetetlen pillanat amikor szerelembe estünk
Amikor azt mondtad minden olyan tökéletes
Most csak annyit mondasz mindennek vége
És ezernyi hibát találtál az életünkben

Már nem hiányoznak a csókjaid
Már nem hiányzik a tested
És a szerelmes éjszakák meghaltak a matracon

És már nem hiányoznak a csókjaim
Most nem hiányzik a testem
A szerelmes éjszakák meghaltak a matracon

Milyen buta vagy, miért hazudnék
Ha én már nem érzek semmit
Minden feledésbe merült
Már senki nem beszél róla
És buta, miért hazudnék
Ha senki nem hisz neked
Ha őrült vagy velem
Tudom, hogy azóta sem született olyan mint én

Buta
Ne játszd a butát
Buta
Ne játszd a butát

Buta
Ne játszd a butát
Buta
Ne játszd a butát

Milyen buta vagyok
Hogy hazugságokkal akartam becsapni magam
De legalább minden részed felfedeztem
Mondd te miért
Akarsz még engem
Te voltál minden idők legjobb szeretője

Esküszöm hazudok
Amikor azt mondom nem gondolok rád
Élveztem a kalandot
De ami maradt az csak szemét

De esküszöm hazudok
Amikor azt mondom nem gondolok rád
Élveztem a kalandot
De ami maradt az csak szemét

Milyen buta vagy, miért hazudnék
Ha én már nem érzek semmit
Minden feledésbe merült
Már senki nem beszél róla
És buta, miért hazudnék
Ha senki nem hisz neked
Ha őrült vagy velem
Tudom, hogy azóta sem született olyan mint én

Buta
Ne játszd a butát (Buta)
Buta
Ne játszd a butát (Olyan mint én

Buta
Ne játszd a butát (Buta)
Buta
Ne játszd a butát

Ha el akarsz menni, bébi menj
Én ugyanezt fogom tenni, ne térj vissza
Amikor látod, hogy más élvezi velem
Mindent amit te ma egy hülyeségért elvesztesz

Ha el akarsz menni, bébi menj
Én ugyanezt fogom tenni, ne térj vissza
Amikor látod, hogy más élvezi velem
Mindent amit te ma egy hülyeségért elvesztesz, szólj, hogy lássam

És hazudok
Amikor azt mondom nem gondolok rád
Élveztem a kalandot
De ami maradt az csak szemét
Milyen buta vagyok bébi

Az a felejthetetlen pillanat amikor szerelembe estünk
Amikor azt mondtad minden olyan tökéletes
Most csak annyit mondasz mindennek vége
És ezernyi hibát találtál az életünkben

Buta
Ne játszd a butát
Buta
Ne játszd a butát (Buta)
Buta
Ne játszd a butát (Buta)
Buta
Ne játszd a butát
Buta
evelin05
Fordította: evelin05

Ajánlott dalszövegek