';

NF - Thinking (2019)

Thinking

Angol dalszöveg
Yeah, growing up, yeah
Know a lot, but I don't know enough
What you doin' here?
Why you even showin' up? Yeah
Showin' up for tryna show me love
Why you look confused like you don't really know what's up? Yeah
Why you always tryna judge?
I know who you are, yeah
Why you tryna, tryna front? Yeah
I am not the man I was, look
Ayy, made me a promise, I just hope you keep it
I don't like to get involved with things I don't believe in
I don't like to hang with people I don't trust to speak with
If you tell me that you mean it, then I hope you mean it
Yeah, feel like I don't deserve you when I hurt your feelings
I'm vulnerable, you got the keys to open all my secrets
You've always been there when I'm low to help pick up the pieces
I know I act like I don't need you yet, but lately, I've been thinking

Yeah, lately, I've been thinking
Yeah, yeah, I have been thinking
Yeah, I have been thinking

Yeah, I wish that I was optimistic
I wish that I could trust my intuition
To most, negative thinking makes you a pessimist, but
To me, negative thinking means I'm just realistic
That's how I feel, ain't that a twisted view?
Claim that I don't care what people think, but is that really true?
Those the type of questions that I struggle with
That's the type of thing to keep me up at night
Wondering, I wonder if the pressure I've been under is too much on my shoulders
Who gon' care when this all fades, I turn gray and get older?
Yeah, that's the type of thing that I don't wanna answer
But just 'cause I don't wanna do it don't mean I don't have to
See, these are lessons that you learn in life
And we only get one of 'em, hope I'm learning right
I know that everything comes with a price
Yeah, yeah, everything comes with a price
Y'all got no clue what I have sacrificed
And lately, I've been thinking

Yeah, lately, I've been thinking
Yeah, yeah, I have been thinking
Yeah, I have been thinking (I have been thinking)

Gondolkodás

Magyar dalszöveg
Yeah, a felnőtté válás, yeah
Sokat tudok róla, de nem tudok eleget
Te mit csinálsz itt?
Miért tolod ide a pofád egyáltalán? Yeah
Ide tolod a pofád, hogy megpróbáld kimutatni felém a szerelmedet
Miért tűnsz zavarodottnak, mintha nem igazán tudnád, mi folyik itt? Yeah
Miért próbálsz mindig ítélkezni?
Tudom, hogy ki vagy, yeah
Miért próbálsz, próbálsz másnak látszani? Yeah
Nézd, én nem az a férfi vagyok, aki voltam
Ayy, ígéretet tettél nekem, csak remélem, hogy betartod
Nem szeretek részt venni olyan dolgokban, amikben nem hiszek
Nem szeretek olyan emberekkel lógni, akikben nem érdemes bízni, hogy beszéljek velük
Ha azt mondod, hogy komolyan gondolod, akkor remélem, tényleg komolyan gondolod
Yeah, úgy érzem, hogy nem érdemellek meg téged, amikor beletaposok az érzéseidbe
Sebezhető vagyok, nálad van a kulcs, hogy feltárd az összes titkom
Mindig ott voltál, amikor szarul voltam, hogy segíts összeszednem magam
Tudom, hogy úgy viselkedem, mintha már nem lenne rád szükségem, de az utóbbi időben gondolkodtam

Yeah, az utóbbi időben gondolkodtam
Yeah, yeah, gondolkodtam
Yeah, gondolkodtam

Yeah, bárcsak optimista lennék
Bárcsak bíznék a megérzéseimben
A legtöbbször a negatív gondolkodás pesszimistává tesz téged, de
Számomra a negatív gondolkodás azt jelenti, hogy csak realista vagyok
Így érzem magam, ez nem egy kifordított nézet?
Azt állítják, hogy nem érdekel, mit gondolnak az emberek, de ez tényleg igaz?
Ezek azok a típusú kérdések, amelyekkel küzdök
Ez az a fajta dolog, ami éjjelente ébren tart
Töprengek, azon töprengek, vajon túl nagy nyomás nehezedett-e a vállaimra
Kit érdekel majd, amikor ez mind a múlté lesz, megőszülök és megöregszem?
Yeah, ez az a fajta dolog, amire nem akarok válaszolni
De csak azért, mert nem akarom megtenni, nem azt jelenti, hogy nem is kell
Nézd, ezek azok a tanulságok, amiket levonsz az életből
És csak egy életet kapunk, remélem, hogy jól okulok
Tudom, hogy mindennek ára van
Yeah, yeah, mindennek ára van
Fogalmatok sincs, hogy mit áldoztam fel
És az utóbbi időben gondolkodtam

Yeah, az utóbbi időben gondolkodtam
Yeah, yeah, gondolkodtam
Yeah, gondolkodtam (gondolkodtam)
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek