';

NIKI - Dancing With The Devil (2018)

Dancing With The Devil

Angol dalszöveg
Wide awake at 2 A.M
Think I'm losing who I am
Why you keep on choosing them
When all I'm tryna do is make sure you got a nice bed and welcoming arms to come home to
But time and time and time again
You're only here every now and then
When's it gonna end?

People say I'm all the kinds of crazy 'cause I'm crazy for you
They say, "How you love a ghost you can't touch?"
They ain't wrong but, I just love you too much
So go and call a GP
Baby say I'm too freaky

Oh my god, I'm so gone
I'm dancing with the devil with my high heels on, on
Unapologetic 'bout it

'Cause the lovin' so good, though I know baby's no good
Yeah the lovin' so good, if I could stop it, I would
Yeah the lovin' so good 'cause we up to no good
But the lovin' so good

The other day your mama called
She told me all in all
I was the best you'll ever have
You won't commit a crime bigger than givin' me up
And I know that she ain't wrong
And I know someday a better man will come along
But your lips got me sayin' "Let bygones be bygones"
I don't wanna fucking move on

Boy, why am I so crazy for you?
You're so talented in not comin' home
But if it ain't you, I'd rather be alone
SOS situation
Can't say no to temptation

Oh my god, I'm so gone
I'm dancing with the devil with my high heels on, on
Unapologetic 'bout it

'Cause the lovin' so good, though I know baby's no good
Yeah the lovin' so good, if I could stop it, I would
Yeah the lovin' so good, 'cause we up to no good
But the lovin' so good

Táncolni az ördöggel

Magyar dalszöveg
Éber hajnali kettőkor
Szerintem elveszítem azt, aki vagyok
Miért választod őket
Amikor csak azt próbálom biztosítani, hogy egy meleg ágy és üdvözlő kar vár otthon
De időről időre újra
Csak néha-néha vagy itt
Mikor lesz vége?

Az emberek azt mondják, teljesen őrült vagyok, mert megőrülök érted
Azt mondják: "Hogy tudsz szeretni egy szellemet, akit nem érinthetsz meg?"
Nem tévednek, de túlságosan szeretlek
Szóval menj és hívj egy körzeti orvost
Édes, mondod, hogy túl őrült vagyok

Istenem, annyira elszálltam
Az ördöggel táncolok magassarkúban
Nem mentegetőzök miatta

Mert a szerelem annyira jó, bár tudom, az Édesem egyáltalán nem az
Mert a szerelem annyira jó, ha tehetném, megállítanám
Mert a szerelem annyira jó, mert semmi jó sem jár a fejünkben
De a szerelem annyira jó

A minap hívott anyád
Egy az egyben megmondta
Én vagyok a legjobb, akid valaha lesz
Nem követhetnél el annál nagyobb bűnt, hogy lemondasz rólam
És tudom, nem téved
És tudom, egy nap egy jobb férfi fog jönni
De az ajkaid miatt azt mondom: borítsunk fátylat a múltra
Nem akarok továbblépni

Srác, miért őrülök meg érted?
Annyira tehetséges vagy abban, hogy nem jössz haza
De ha nem te vagy az, akkor inkább vagyok egyedül
SOS szituáció
Nem tudok nemet mondani a kísértésnek

Istenem, annyira elszálltam
Az ördöggel táncolok magassarkúban
Nem mentegetőzök miatta

Mert a szerelem annyira jó, bár tudom, az Édesem egyáltalán nem az
Mert a szerelem annyira jó, ha tehetném, megállítanám
Mert a szerelem annyira jó, mert semmi jó sem jár a fejünkben
De a szerelem annyira jó

Túrázz a Balatonnál

Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek