';

Of Mice & Men - When You Can't Sleep At Night (2011)

When You Can't Sleep At Night

Angol dalszöveg
Here in this world I’m awaked with mistakes
But it's love that keeps fueling me
Fueling me
Pretty little lady with your swollen eyes
Would you show them to me?
I know I’m not that perfect
But you stay awhile
Baby, then you will see
Miles away I can still feel you
Lay your head down on my embrace
My embrace
Far away…
Pretty little lady with your swollen eyes
Would you show them to me?
I know I’m not that perfect
But you stay awhile
Baby, then you will see
Don’t give up, baby
I know that it's shaky
Just let love consume us
Consume us…
Here in this world I’m awaked with mistakes
But it's love that keeps fueling me
Fueling me to love you
Miles away I can still feel you
Lay your head down on my embrace
Be not afraid to love me…
Pretty little lady with your swollen eyes
Would you show them to me?
I know I’m not that perfect
But you stay awhile
Baby, then you will see

Amikor nem tudsz éjszaka aludni

Magyar dalszöveg
Ebben a világban a hibák ébren tartanak
De a szerelem az, ami belülről lángra gyújt
Lángra gyújt
Csinos kis hölgy a duzzadt szemeiddel
Megmutatnád őket nekem?
Tudom, nem vagyok annyira tökéletes
De maradj még egy kicsit
Baby, aztán majd meglátod
Hogy mérföldnyi távolságokról is érezlek
Fektesd fejed a mellkasomra
Mellkasomra
Messze...
Csinos kis hölgy a duzzadt szemeiddel
Megmutatnád őket nekem?
Tudom, nem vagyok annyira tökéletes
De maradj még egy kicsit
Baby, aztán majd meglátod
Ne add fel, baby
Tudom, hogy ez elég rázós
Csak hagyd, hogy a szerelem felemésszen minket
Felemésszen minket...
Ebben a világban a hibák ébren tartanak
De a szerelem az, ami belülről lángra gyújt
Táplálja az irántad érzett szeretetem
Mérföldnyi távolságokról is érezlek
Fektesd fejed a mellkasomra
Ne félj attól, hogy szeress engem...
Csinos kis hölgy a duzzadt szemeiddel
Megmutatnád őket nekem?
Tudom, nem vagyok annyira tökéletes
De maradj még egy kicsit
Baby, aztán majd meglátod
karegina
Fordította: karegina

Ajánlott dalszövegek