Oh Wonder - Landslide (2015)

Landslide

Angol dalszöveg
I know it hurts sometimes but
You'll get over it
You'll find another life to live
I know you'll get over it

I know you're sad and tired
You've got nothing left to give
But you'll find another life to live
I know you'll get over it

So when you're caught in a landslide
I'll be there for you, I'll be there for you
And in the rain, give you sunshine
I'll be there for you, I'll be there for you

And every time that you're lonely
Every time that you're feeling low, you should know
I'll be there for you, I'll be there for you
I'll be there for you, you know

I know your hope is heavy but
You'll get over it
You'll find another life to live
I know you'll get over it

And I know you feel like everything
Is falling to the wind
But don't you let the thunder in
Cause I know you'll get over it

So when you're caught in a landslide
I'll be there for you, I'll be there for you
And in the rain, give you sunshine
I'll be there for you, I'll be there for you

And every time that you're lonely
Every time that you're feeling low, you should know
I'll be there for you, I'll be there for you
I'll be there for you, you know

You fell down by the wayside
Love locked in an overflow
And you threw stones at the starlight
Cause I stood on the sidelines telling you

That I get that you're lonely
And I see that you feel alone
But I heard in a heartbeat
I'll be there here for you, you know

So when you're caught in a landslide
I'll be there for you, I'll be there for you
And in the rain, give you sunshine
I'll be there for you, I'll be there for you

And every time that you're lonely
Every time that you're feeling low, you should know
I'll be there for you, I'll be there for you
I'll be there for you, you know

I'll be there for you, I'll be there for you
I'll be there for you, you know
I'll be there for you, I'll be there for you
I'll be there for you, you know

And every time that you're lonely
Every time that you're feeling low, you should know
I'll be there for you, I'll be there for you
I'll be there for you, you know

Födcsuszamlás

Magyar dalszöveg
Tudom, hogy néha fáj, de
Túl leszel majd rajta
Találsz egy másik életet
Tudom, túl leszel rajta

Tudom, szomorú és fáradt vagy
Semmid nem maradt, amit odaadhatnál
De találsz egy másik életet
Tudom, túl leszel rajta

Szóval amikor földcsuszamlásnál vagy
Ott leszek érted, ott leszek érted
És az esőben a napot adom neked
Ott leszek érted, ott leszek érted

És mindig, amikor magányos vagy
És mindig, amikor szomorú vagy, tudnod kell
Ott leszek érted, ott leszek érted
Ott leszek érted, tudod

Tudom, hogy nehéz a remény, de
Túl leszel majd rajta
Találsz egy másik életet
Tudom, túl leszel rajta

És tudom, úgy érzed minden
Szétesik a szélben
De ne engedd be a mennydörgést
Mert tudom, túl leszel rajta

Szóval amikor földcsuszamlásnál vagy
Ott leszek érted, ott leszek érted
És az esőben a napot adom neked
Ott leszek érted, ott leszek érted

És mindig, amikor magányos vagy
És mindig, amikor szomorú vagy, tudnod kell
Ott leszek érted, ott leszek érted
Ott leszek érted, tudod

Elestél az útszélen
A szerelem elzárva egy hullámban
És köveket dobtál a csillagfényben
Mert ott álltam veled a szélen, és mondtam

Hogy értem, hogy magányos vagy
És látom, hogy egyedül érzed magad
De hallottam egy szívdobbanásban
Ott leszek érted, tudod

Szóval amikor földcsuszamlásnál vagy
Ott leszek érted, ott leszek érted
És az esőben a napot adom neked
Ott leszek érted, ott leszek érted

És mindig, amikor magányos vagy
És mindig, amikor szomorú vagy, tudnod kell
Ott leszek érted, ott leszek érted
Ott leszek érted, tudod

Ott leszek érted, ott leszek érted
Ott leszek érted, tudod
Ott leszek érted, ott leszek érted
Ott leszek érted, tudod

És mindig, amikor magányos vagy
És mindig, amikor szomorú vagy, tudnod kell
Ott leszek érted, ott leszek érted
Ott leszek érted, tudod
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek