Magyar Dalszöveg

"End Love"

Oh sugar, oh sugar can't you see how hard I'm trying?
You know you gotta, you know you gotta eventually make up your mind.
'Cause no one's gonna find you when you're hiding in the dark.
No one's gonna find you when you're hiding in the dark.
No one's gonna find you when you're hiding in the dark. No one's gonna find you.

So won't you, so won't you talk to me?
It's time to decide.
'Cause no one's gonna save you if you don't swim for the boat.
No one's gonna save you if you won't take the rope.
No one's gonna find you when you're hiding in the dark. No one's gonna find you.

And it's end love, the sky is falling.

So sugar, so sugar dance with me this one last time.
We got no reason, we got no reason I can see to hold back tonight.
'Cause no one's gonna catch you if you can't just let go.
No one's gonna love you if you can't let love show.
No one's gonna find you when you're hiding in the dark. No one's gonna find you.

And it's end love, and the sky is falling.

Oh sugar, oh sugar can't you see how hard I'm trying?
You know you gotta, you know you gotta eventually make up your mind.
And it's end love, the sky is falling.

"A szerelem vége"

Ó édesem, ó édesem, nem látod milyen keményen próbálkozom?
Tudod, hogy el kell, tudod hogy el kell, végül el kell döntened
Mert senki sem fog megtalálni, ha elbújsz a sötétben
Senki sem fog megtalálni, ha elbújsz a sötétben
Senki sem fog megtalálni, ha elbújsz a sötétben
Senki sem fog megtalálni.


Nem akarsz, nem akarsz beszélni velem?
Itt az ideje döntened.
Mert senki sem fog megmenteni, ha nem úszol a hajó felé.
Senki sem fog megmenteni, ha nem fogod meg a kötelet.
Senki sem fog megtalálni, ha elbújsz a sötétben. Senki sem fog megtalálni

És ez a szerelem vége, beborul az ég.

Így édesem, így édesem, táncolj velem egy utolsót
Nincs okunk, nincs okunk, ami visszatartson ma este.
Mert senki sem fog elkapni, ha nem tudsz csak úgy elengedni.
Senki sem fog szeretni, ha nem tudod kimutatni a szerelmet.
Senki sem fog megtalálni, ha elbújsz a sötétben. Senki sem fog megtalálni

És ez a szerelem vége, beborul az ég.

Ó édesem, ó édesem, nem látod milyen keményen próbálkozom?
Tudod, hogy el kell, tudod hogy el kell, végül el kell döntened
És ez a szerelem vége, beborul az ég