';

Oliver Heldens - Last All Night (2014)

Last All Night

Angol dalszöveg
The lights are low, hot anticipation
Waiting for the show, feel my heart is racing
Losing all control, got me so impatient
For you, yeah, yeah
Cause in my mind, I see you touching me
In ways undefined, I don't wanna stop it
I've gotta press rewind
So baby, tell me what we gon' do, gon' do

[Chorus:]
Oh, don't you dance without the lights
Let's make this last all night, yeah
Oh, let's do it till the sky turns bright
Let's make this last all night
When you look into my eyes, the world stops and sparks fly
There's nothing sweeter than this paradise, sing
Baby, set your love on fire
We can make this last all night

[Verse 2:]
Feel this energy building up inside
It's like a sweet release, you're playing with this emotion
Oh so cleverly, you've got me so addicted
To you, to you
Cause in my head, I know the night doesn't really have to end
I'm ready, steady, go, I am so prepared
And whatever you say, boy
I'll do

Oh, don't you dance without the lights
Let's make this last all night, yeah
Oh, let's do it till the sky turns bright
Let's make this last all night
When you look into my eyes, the world stops and sparks fly
There's nothing sweeter than this paradise, sing
Baby, set your love on fire
We can make this last all night

Egész éjen át

Magyar dalszöveg
Amikor a fények elgyengülnek, a várakozás felizzik
A szívem egyre hevesebben ver, ahogy várom a műsort
Elvesztem az irányítást, türelmetlenül várok rád
Mert a gondolataimban már látom, ahogy hozzám érsz
megfogalmazhatatlan módon
Nem akarom leállítani
Szívesebben indítanám elölről újra
Szóval édes, mondd mit teszünk most?

Ne táncolj fények nélkül,
Tartson ez köztünk egész éjen át
Csináljuk addig, amíg világos nem lesz az ég
Tartson ez köztünk egész éjen át
Amikor a szemembe nézel a világ megáll
És szikrák repkednek
Nincs édesebb ennél a paradicsomnál
Tüzeld fel a szerelmed
Tarthat ez köztünk egész éjen át

Érzem az energiát ami felépül bennem
Mint valami édes felszabadulás,
játszadozol ezzel az érzéssel
Okosan elérted, hogy függő legyek
Mert a fejemben, tudom, hogy ennek az éjszakának
nem is igazán kell véget érnie
Készen állok, teljesen felkészülve
És bármit mondasz srác, én megteszem

Ne táncolj fények nélkül,
Tartson ez köztünk egész éjen át
Csináljuk addig, amíg világos nem lesz az ég
Tartson ez köztünk egész éjen át
Amikor a szemembe nézel a világ megáll
És szikrák repkednek
Nincs édesebb ennél a paradicsomnál
Tüzeld fel a szerelmed
Tarthat ez köztünk egész éjen át
Szimonetty94
Fordította: Szimonetty94

Ajánlott dalszövegek