';

Olivia Holt - Generous (2017)

Generous

Angol dalszöveg
I got all of these bad thoughts in my head
Spent too many cold nights in my bed
Feelin' so lonely...
I hate feelin' lonely

Gon' give you that good love you deserve
Gon' give you that "ah" touch till it hurts
Just want you on me...
Hey, say that you want me

Gotta pocket full of gold
What's your vice?
Anywhere you wanna go
Well, just ask nice
You caught me on a good day
Oh, tell me what you like
I'll get it right
I'll. Get. It. Right

I’ma taker, not a giver, but I'm into to you
And the way you lookin' at me got me in the mood
I’m feelin’ generous
(Ha, ha, ah, ha, ha)
I’m feelin’ generous
(Ha, ha, ah, ha, ha)

So, let's have the type of night you’ve never had before
Give you all of my attention, then I'll give you more
I’m feelin’ generous
(Ha, ha, ah, ha, ha)
I’m feelin’ generous
(Ha, ha, ah, ha, ha)

You don't gotta feel guilty, just lose control
Kinda making me dizzy
(You know it’s not your fault)
You make me want you
You know I look good on you
(I look good on you, on you... Babe)
Turn up!

Gotta pocket full of gold
What's your vice?
(What's your vice?)
Anywhere you wanna go
Well, just ask nice
(Just ask nice)
You caught me on a good day
Oh, tell me what you like
I'll get it right
I'll. Get. It. Right

I’ma taker, not a giver, but I'm into you
And the way you lookin' at me got me in the mood
I’m feelin’ generous
(Ha, ha, ah, ha, ha)
I’m feelin’ generous
(Ha, ha, ah, ha, ha)

So, let's have the type of night you’ve never had before
Give you all of my attention, then I'll give you more
I’m feelin’ generous
(Ha, ha, ah, ha, ha)
I’m feelin’ generous
(Ha, ha, ah, ha, ha)

Gotta pocket full of gold
What's your vice?
Anywhere you wanna go (Anywhere you wanna...)
Well, just ask nice
(Just ask nice)
You caught me on a good (good day!) day
Oh, tell me what you like
(What you like)
I'll get it right
I'll. Get. It. Right

I’ma taker, not a giver, but I'm into to you
And the way you lookin' at me got me in the mood
I’m feelin’ generous
(Ha, ha, ah, ha, ha)
I’m feelin’ generous
(Ha, ha, ah, ha, ha)

So, let's have the type of night you’ve never had before
Give you all of my attention, then I'll give you more
(I'm gonna give you some more)
I’m feelin’ generous
(Ha, ha, ah, ha, ha)
I’m feelin’ generous
(Ha, ha, ah, ha, ha)

Gonna give you that "uhm"
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh... ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ahh-ahh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ahh-ahh)

Bőkezű

Magyar dalszöveg
A fejemben van az összes rossz gondolat
Eltöltöttem sok hideg éjszakát az ágyban
Egyedül érezve magam...
Utálom egyedül érezni magam

Oda fogom adni azt a jó szerelmet,amit megérdemelsz
Oda fogom adni azt a "ah" érintést,amíg fáj
Csak rajtam akarlak tudni...
Hé,mondd azt,hogy akarsz

Van egy zsebnyi aranyom
Neked mi a vétked?
Bárhová,ahova akarsz menni
Csak kérdezd szépen
Egy jó napon kaptál el
Oh,mondd mit szeretsz
Majd pontosan megértem
Majd.Pontosan.Megértem

Én fogadó vagyok,nem adakozó,de érted oda vagyok
És ahogy rám nézel a hangulatba hoz
Bőkezűnek érzem magam
(Ha, ha, ah, ha, ha)
Bőkezűnek érzem magam
(Ha, ha, ah, ha, ha)

Szóval legyen egy olyan fajta éjszakád,amilyen soha nem volt
Neked adom az összes figyelmem,aztán többet adok
Bőkezűnek érzem magam
(Ha, ha, ah, ha, ha)
Bőkezűnek érzem magam
(Ha, ha, ah, ha, ha)

Nem kell bűnösnek érezni magad,veszítsd el az irányítást
Kicsit zavarba hoz
(Tudod,hogy nem a te hibád)
A magadévá teszel
Tudod,hogy jól nézek rajtad
(Jól nézek ki rajtad,rajtad...kicsim)

Van egy zsebnyi aranyom
Neked mi a vétked?
(Neked mi a vétked?)
Bárhová,ahova akarsz menni
Csak kérdezd szépen
(Csak kérdezd szépen)
Egy jó napon kaptál el
Oh,mondd mit szeretsz
Majd pontosan megértem
Majd.Pontosan.Megértem

Én fogadó vagyok,nem adakozó,de érted oda vagyok
És ahogy rám nézel a hangulatba hoz
Bőkezűnek érzem magam
(Ha, ha, ah, ha, ha)
Bőkezűnek érzem magam
(Ha, ha, ah, ha, ha)

Szóval legyen egy olyan fajta éjszakád,amilyen soha nem volt
Neked adom az összes figyelmem,aztán többet adok
Bőkezűnek érzem magam
(Ha, ha, ah, ha, ha)
Bőkezűnek érzem magam
(Ha, ha, ah, ha, ha)

Van egy zsebnyi aranyom
Neked mi a vétked?
(Neked mi a vétked?)
Bárhová,ahova akarsz menni (Bárhová akarsz...)
Csak kérdezd szépen
(Csak kérdezd szépen)
Egy jó napon (jó nap!) kaptál el
Oh,mondd mit szeretsz
Majd pontosan megértem
Majd.Pontosan.Megértem

Én fogadó vagyok,nem adakozó,de érted oda vagyok
És ahogy rám nézel a hangulatba hoz
Bőkezűnek érzem magam
(Ha, ha, ah, ha, ha)
Bőkezűnek érzem magam
(Ha, ha, ah, ha, ha)

Szóval legyen egy olyan fajta éjszakád,amilyen soha nem volt
Neked adom az összes figyelmem,aztán többet adok
Bőkezűnek érzem magam
(Ha, ha, ah, ha, ha)
Bőkezűnek érzem magam
(Ha, ha, ah, ha, ha)

Oda fogom adni,azt a "uhm"-t
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh... ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ahh-ahh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ahh-ahh)
mendesgirl09
Fordította: mendesgirl09

Ajánlott dalszövegek