';

Olivia Holt - Had me @ hello (2014)

Had me @ hello

Angol dalszöveg
I can feel you comin' from a mile away
My pulse stops racin' from the words that you say
And you say so many of them like you don't have a clue
That I'm signed, sealed, delivered with a stamp on

You don't have to try too hard
You already have my heart
You don't gotta thing to prove
I'm already into you
So...

Hold, hold, hold, hold me tight now
Cause I'm so, so good to go
Don't say, don't say good night you know
You had me @ hello
You had me @ hello
You had me @ hello
Don't say, don't say good night you know
You had me @ hello

Close your mouth now, baby, don't say a word
Cause you ain't sayin; nothin' I ain't already heard
Plus, all them words get buried when the beat's so loud
And the speakers blowin' up to this dance song

You don't have to try too hard
You already have my heart
You don't gotta thing to prove
I'm already into you
So...

Hold, hold, hold, hold me tight now
Cause I'm so, so good to go
Don't say, don't say good night you know
You had me @ hello
You had me @ hello
You had me @ hello
Don't say, don't say good night you know
You had me @ hello

You don't have to try too hard
You already have my heart
You don't gotta thing to prove
I'm already into you (oh-oh-oh-oh-yeah)
So...

Hold, hold, hold, hold me tight now (tight now)
I'm so, so good to go (so good to go)
Don't say, don't say good night you know (you know)
You had me @ hello
(You had me) You had me @ hello
(You had me) You had me @ hello
Don't say, don't say good night you know (you know)
You had me @ hello

Már a sziával megfogtál

Magyar dalszöveg
Érzem, hogy közeledsz egy mérföldről
A pulzusom megáll a szavaktól, amit mondasz
És annyit mondasz, hogy nem is érted
Hogy alá írtam, lepecsételtem, bélyeggel elküldtem

Nem kell túlságosan próbálkoznod
Már tiéd a szívem
Nem kell bizonyítanod semmit
Már beléd estem
Szóval

Karolj, karolj, karolj, karolj át szorosan
Mert annyira, annyira jó velem menni
Ne köszönj, ne köszönj el, tudod
Már a sziával megfogtál
Már a sziával megfogtál
Már a sziával megfogtál
Ne köszönj, ne köszönj el, tudod
Már a sziával megfogtál

Csukd be a szád most, Édes, ne szólj egy szót sem
Mert nem mondasz semmit, amit még nem hallottam
Plusz semmilyen hangot nem hallok, amikor a basszus ilyen hangos
És a hangszórók bömbölnek felrobbanak emiatt a szám miatt

Nem kell túlságosan próbálkoznod
Már tiéd a szívem
Nem kell bizonyítanod semmit
Már beléd estem
Szóval

Karolj, karolj, karolj, karolj át szorosan
Mert annyira, annyira jó velem menni
Ne köszönj, ne köszönj el, tudod
Már a sziával megfogtál
Már a sziával megfogtál
Már a sziával megfogtál
Ne köszönj, ne köszönj el, tudod
Már a sziával megfogtál

Nem kell túlságosan próbálkoznod
Már tiéd a szívem
Nem kell bizonyítanod semmit
Már beléd estem
Szóval

Karolj, karolj, karolj, karolj át szorosan
Mert annyira, annyira jó velem menni
Ne köszönj, ne köszönj el, tudod
Már a sziával megfogtál
Már a sziával megfogtál
Már a sziával megfogtál
Ne köszönj, ne köszönj el, tudod
Már a sziával megfogtál
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek