';

Olly Murs - Better without you (2016)

Better without you

Angol dalszöveg
There goes my girl
There goes my world falling to pieces
Damn, how we get here, what a bad year, season by seaosn
Day by day
I've been reaching, I've been reaching out for you

And I don't know why you're stuck in my mind
Its like i can't shake you
And I tell myself it wasn't our time
Cause I couldn't make you stay
But day by day I get closer, I get closer to your truth

Oh, I, I won't be waiting for your call all night
No, I don't need your body by my side
I'm better without you
I, I won't be hanging by the telephone
But I'll be lying when I tell myself
I'm better without you

Hey, what can I say, what can I do?
I got to keep moving
Oh, every night I'm thinking about you
And all that I'm losing
Day by day, I got nothing, I got nothing left to prove

And I don't know why you're stuck in my mind
Its like i can't shake you
And I tell myself it wasn't our time
Cause I couldn't make you stay
But day by day I get closer, I get closer to your truth

Oh, I, I won't be waiting for your call all night
No, I don't need your body by my side
I'm better without you
I, I won't be hanging by the telephone
But I'll be lying when I tell myself
I'm better without you

Day by day I miss you, I miss you more
Day by day i miss you, I miss you more
Day by day, I've been reaching, I've been reaching out for you

Oh, I, I won't be waiting for your call all night
No, I don't need your body by my side
I'm better without you
I, I won't be hanging by the telephone
But I'll be lying when I tell myself
I'm better without you

Nélküled jobb

Magyar dalszöveg
Ott megy a barátnőm
Vele együtt megy a világom, darabokra hullva
A fenébe, hogyan jutottunk ide, milyen rossz év, évszakról évszakra
Napról napra
Próbállak, próbállak elérni téged

És nem tudom miért ragadtál a gondolataimban
Mintha nem tudnálak kirázni onnan
Azt mondogatom magamnak, hogy ez nem a mi időnk volt
mert nem tudtalak maradásra bírni
De napról napra közelebb és közelebb kerülök az igazsághoz

Oh, nem fogok egész éjjel a hívásodra várni
Nem, nincs szükségem arra hogy mellettem légy
Jobb vagyok nélküled
Nem fogok állandóan a telefonon lógni
De hazudok amikor azt azt mondogatom magamnak hogy
jobb vagyok nélküled

Héé, mit is mondhatnék, mit is tehetnék?
Próbálok mozgásban maradni
Oh, minden este rád gondolok
és minden amit elvesztem
napról napra semmivé válik, semmim sem marad a bizonyításra

És nem tudom hogy miért ragadtál a gondolataimban
Olyan mintha nem tudnálak onnan kirázni
És azt mondogatom magamnak, hogy ez nem a mi időnk volt
mert nem tudtalak marasztalni
De napról napra közelebb, és közelebb kerülök az igazsághoz

Oh, én nem fogok egész éjszaka a hívásodra várni
Nem, nincs szükségem arra hogy mellettem légy
Én jobb vagyok nélküled
Nem fogok állandóan a telefonon lógni
De hazudok, amikor azt mondogatom magamnak, hogy jobb nekem nélküled

Napról napra hiányzol, egyre jobban hiányzol
Napról napra hiányzol, egyre jobban hiányzol
Napról napra próbállak, és próbállak elérni téged

Oh, én nem fogok egész éjszaka a hívásodra várni
Nem, nincs szükségem arra hogy mellettem légy
Én jobb vagyok nélküled
Nem fogok állandóan a telefonon lógni
De hazudok, amikor azt mondogatom magamnak, hogy jobb nekem nélküled
Eszter0308
Fordította: Eszter0308

Ajánlott dalszövegek