Olly Murs - Kiss me (2014)

Kiss me

Angol dalszöveg
I want to love you, give you that loving baby
Take it high with you, do what you like baby
I got to find out, how you can be my lady
I got to do things, do things to drive you crazy

We got one chance and I want it badly
Do you feel like it's going the right way?
Do you know what you're doing inside me?
If you want that then bring that fire baby
Yeah you got me, I'm dreaming about it
If you like that then we can go round it
If you need that then tell me right now
Baby cause I wanna know

If this is the last night
Baby let's do this right, kiss me like you mean it
If this is the last night
Baby let's do this right, kiss me like you mean it

I want to show you, show you that good life baby
You got my heartbeat, beating inside me lately
I'm watching your lips move, can't hear a word you're saying
Cause I want to do things, do things that drive you crazy

We got one chance and I want it badly
Do you feel like it's going the right way?
Do you know what you're doing inside me?
If you want that then bring that fire baby
Yeah you got me, I'm dreaming about it
If you like that then we can go round it
If you need that then tell me right now
Baby cause I wanna know

If this is the last night
Baby let's do this right, kiss me like you mean it
If this is the last night
Baby let's do this right, kiss me like you mean it

Oh kiss me, oh hold me
Let's go to a place, we'll never be lonely
Oh I need you, I need you to hold me
Oh baby, kiss me like you mean it

If this is the last night
Baby let's do this right, kiss me like you mean it
If this is the last night
Baby let's do this right, kiss me like you mean it
Kiss me like you mean it, kiss me like you mean it
If this is the last night
Baby let's do this right, kiss me like you mean it

Csókolj meg

Magyar dalszöveg
Szeretni akarlak, megadni ezt a szerelmet bébi
Veled a csúcsra vinni, azt csinálni ami takarsz bébi
Ki fogom találni hogy tudsz az én kedvesem lenni
Dolgokat kell tennem, dolgokat hogy megbolondítsalak

Egy esélyünk van, és én ezt nagyon akarom
Úgy érzed, hogy jó irányba haladunk?
Tudod te, hogy mit művelsz velem?
Ha akarod ezt, akkor hozd a tüzet bébi
A tiéd vagyok, erről álmodom
Ha tetszik, akkor folytathatjuk
Ha kell neked ez, akkor mondd most
Bébi, mert tudni akarom

Ha ez az utolsó este
Bébi csináljuk jól, csókolj meg mintha akarnád
Ha ez az utolsó este
Bébi csináljuk jól, csókolj meg mintha akarnád

Meg akarom mutatni, megmutatni neked ezt a jó életet bébi
Tiéd a szívverésem, ami bennem lüktet
Nézem az ajkaid mozogni, egy szót se hallok amit mondasz
Mert dolgokat akarok tenni, dolgokat hogy megbolondítsalak

Egy esélyünk van, és én ezt nagyon akarom
Úgy érzed, hogy jó irányba haladunk?
Tudod te, hogy mit művelsz velem?
Ha akarod ezt, akkor hozd a tüzet bébi
A tiéd vagyok, erről álmodom
Ha tetszik, akkor folytathatjuk
Ha kell neked ez, akkor mondd most
Bébi, mert tudni akarom

Ha ez az utolsó este
Bébi csináljuk jól, csókolj meg mintha akarnád
Ha ez az utolsó este
Bébi csináljuk jól, csókolj meg mintha akarnád

Ó csókolj meg, fogj meg
Menjünk valahova, ahol sose leszünk magányosak
Kellesz nekem, kellesz hogy fogj
Ó bébi csókolj, mintha akarnád

Ha ez az utolsó este
Bébi csináljuk jól, csókolj meg mintha akarnád
Ha ez az utolsó este
Bébi csináljuk jól, csókolj meg mintha akarnád
Csókolj mintha akarnál, csókolj mintha akarnál
Ha ez az utolsó este
Bébi csináljuk jól, csókolj meg mintha akarnád
Rebi101
Fordította: Rebi101

Ajánlott dalszövegek