One Direction - Fool's Gold (2014)

Fool's Gold

Angol dalszöveg
I’m like a crow on a wire
You’re the shining distraction that makes me fly
I’m like a boat on the water
You’re the rays on the waves that calm my mind
Oh every time
And I know in my heart you’re not a constant star

And yeah I’ve let you use me from the day that we first met
But I’m not done yet
Falling for your
Fool’s gold
And I knew that you’d turn it on for everyone you met
But I don’t regret falling for your
Fool’s gold

I’m the first to admit that I’m reckless
I get lost in your beauty and I can’t see two feet in front of me
And I know in my heart, you’re just a moving part

And yeah I’ve let you use me from the day that we first met
But I’m not done yet
Falling for your
Fool’s gold
And I knew that you’d turn it on for everyone you met
But I don’t regret falling for your
Fool’s gold

Yeah I knew your loves not real
That’s not the way it feels
That’s not the way you feel

And yeah I’ve let you use me from the day that we first met
But I’m not done yet
Falling for your
Fool’s gold
And I knew that you’d turn it on for everyone you met
But I don’t regret falling for your
Fool’s gold

Bolondok Aranya

Magyar dalszöveg
Olyan vagyok, mint egy varjú a dróton,
Te vagy a ragyogó elterelés, ami engem repít,
Olyan vagyok, mint egy csónak a vízen,
Te vagy a ragyogás a hullámokon, ami engem megnyugtatja az elmém,
Oh minden alkalommal,
És tudom a szívemben, hogy nem vagy egy állandó csillag.

És igen hagytam, hogy kihasználj azon a napon, amikor először találkoztunk,
De én nem tenném meg,
Beléd vagyok esve,
Bolondok aranya
És tudom. hogy mindenkivel ezt teszed akivel találkozol,
De nem sajnálom, hogy beléd vagyok esve,
Bolondok aranya

Én vagyok az első aki bevallja, hogy meggondolatlan vagyok,
Elvesztem a szépségedbe és nem látok magam elé,
És tudom a szívemben, hogy te csak egy mozgó rész vagy.

És igen hagytam, hogy kihasználj azon a napon, amikor először találkoztunk,
De én nem tenném meg,
Beléd vagyok esve,
Bolondok aranya
És tudom. hogy mindenkivel ezt teszed akivel találkozol,
De nem sajnálom, hogy beléd vagyok esve,
Bolondok aranya

Igen én tudtam, hogy a szerelmed nem igazi,
Ez nem olyan érzés,
Ez nem olyan érzés

És igen hagytam, hogy kihasználj azon a napon, amikor először találkoztunk,
De én nem tenném meg,
Beléd vagyok esve,
Bolondok aranya
És tudom. hogy mindenkivel ezt teszed akivel találkozol,
De nem sajnálom, hogy beléd vagyok esve,
Bolondok aranya
Adél ∆
Fordította: Adél ∆

Ajánlott dalszövegek