';

OneRepublic - Future looks good (2016)

Future looks good

Angol dalszöveg
Woke up starin' at this
Starin' at this empty room
Looked at
Thousand different pictures
that your mother took of you
You see I had this crazy dream last night
This man, he talked to me
He told me
Everything that's good and bad about my history

But he said that you are
You are the future
He said that you are
You are the future
And the future looks good
The future looks good

Oh call me any time that
Every time you're losin' it
And tell me
Anyone and everyone
who makes you feel like shit
Because you know
Anybody, everybody else can lie
But honey I won't
See you with a,
see you with a broken set of eyes

I swear that you are
You are the future
I swear that you are, you are
The future
And the future looks good
Oh, yeah
The future looks good
Oh, yeah

The future looks good
Oh, yeah
The future looks good
Oh, yeah
You, you

Woke up starin' at this
Starin' at this empty room
Looked at
Thousand different pictures
that your mother took of you

A jövő jónak ígérkezik

Magyar dalszöveg
Arra keltem, hogy bámulom
Bámulom ezt az üres szobát
Néztem
Azt az ezernyi fényképet
Amit anyukád csinált rólad
Tudod, nagyon őrült álmom volt múlt éjjel
Ez az ember, aki beszélt hozzám
Elmondott
Mindent, ami a történetemben jó és rossz

De azt mondta, hogy te vagy
Te vagy a jövőm
Azt mondta, hogy te vagy
Te vagy a jövő
És a jövő jónak ígérkezik
A jövő jónak ígérkezik

Csak hívj bármikor, hogyha
Bármikor úgy érzed, elvesztél
És mondd el
Bárkinek és mindenkinek
Aki miatt szarul érzed magad
Mert tudod
Bárki, és mindenki más hazudik
De édesem, én nem
Én nem akarlak téged
Nem akarlak téged bánatos szemekkel látni

Esküszöm, hogy te vagy
Te vagy a jövő
Esküszöm, hogy te, te vagy
A jövő
És a jövő jónak ígérkezik
Ó, igen
A jövő jónak ígérkezik
Ó, igen

A jövő jónak ígérkezik
Ó igen
A jövő jónak ígérkezik
Ó, igen
Veled, veled

Arra keltem, hogy bámulom
Bámulom ezt az üres szobát
Néztem
Azt az ezernyi fényképet
Amit anyukád csinált rólad
Arvael
Fordította: Arvael

Ajánlott dalszövegek