';

OneRepublic - Tyrant (2007)

Tyrant

Angol dalszöveg
Watchin' myself and I'm taking strides
But here comes the moon
And it feels, and it feels like an informer
Quick, run away, hide before they see you
You know it is all, all aglow

Walking on water seems perilous now
You got my trust
And it feels, and it feels like sabotage
But I'm pulling triggers back on myself
And you know it is all I know, it's all I know

And it feels so real from the outside looking in
And it feels so real from the outside
From the out, from the out
Tyrant
Tyrant

Capable of almost anything
This crippled bird's gonna sing, gonna bring you all the answers
Turn around, look, your shadow's cooking up beautiful
Lies for you, that's what they do

And it feels so real from the outside looking in
And it feels so real from the outside
From the out, from the out, from the out, from the out
Tyrant

I'm stained with apathy
I'm blind, but I can see
A tyrant to the bones, yeah
I'm stained with apathy
I'm blind, but I can see, oh
Don't justify me
Don't justify me, yeah
Justify me, yeah
Don't justify me
Justify
Justify me
No, no, no, no...

From the out, from the out, from the out
From the out, from the out, from the out
And it feels so real from the outside looking in

Zsarnok

Magyar dalszöveg
Figyelek magamra és nagy léptekkel haladok
De itt jön a hold
És olyan érzés, és olyan érzés, mint egy besúgó
Gyorsan, fuss el, bújj el, mielőtt meglátnak
Tudod, minden, minden lángokban áll

A vízen járni most veszedelmesnek tűnik
Beléd vetettem a bizalmamat
És olyan érzés, és olyan érzés, mint a szabotálás
De magamra húzom meg a ravaszt
És tudod, ez minden, amit tudok, ez minden, amit tudok

És olyan valódi érzés kívülről befelé nézni
És olyan valódi érzés kívülről
Kintről, kintről
Zsarnok
Zsarnok

Szinte mindenre képes
Ez a nyomorék madár énekelni fog, elhozza majd neked a válaszokat
Fordulj meg, nézd, az árnyékod gyönyörű hazugságokat
Főz ki neked, ezt csinálják

És olyan valódi érzés kívülről befelé nézni
És olyan valódi érzés kívülről
Kintről, kintről, kintről, kintről
Zsarnok

Beszennyezett a közöny
Vak vagyok, de látok
Egy zsarnokot a csontjaiig, yeah
Beszennyezett a közöny
Vak vagyok, de látok, oh
Ne ments fel
Ne ments fel, yeah
Ments fel, yeah
Ne ments fel
Ments fel
Ments fel
Ne, ne, ne, ne...

Kintről, kintről, kintről
Kintről, kintről, kintről
És olyan valódi érzés kívülről befelé nézni
gloriascott
Fordította: gloriascott

Ajánlott dalszövegek