Palaye Royale - Get Higher (2016)

Get Higher

Angol dalszöveg
I woke up to the sound
Of a man who's always been
But never been around and he told me
How to change my ways
And stop with the childish games
So I told the man no
I'm never ever going to change
This's who I am
Going to feel my own pain
Haven't been here in years
And it's not your choice
Going to do what I want
'Cuz I'm not a little boy
I get higher, I get higher
I'm going to set this house on fire
Shut off the lights I hear your sound
I'm locking the door as you fall to the ground
I get higher, I get higher
The sun is shining I'm on fire
I walk the streets I hear no sounds
My shiny blue eyes turn to painful brown
In the park where I sat down
Saw the payphones ringing
So I answered the sound
I need another quarter
Man keeps on talking
Don't know where it went
Must have lost it in my pocket
I get higher, I get higher
I'm going to set this house on fire
Shut off the lights I hear your sound
I'm locking the door as you fall to the ground
And I get higher, oh
And I get higher, alirght
I can't take it
I can't take it
I can't take it
And I can't take it all
Alright
Come on now
Yeah, oh
Here we go
I get higher, I get higher
I'm going to set this house on fire
Shut off the lights and I hear your sound
I'm locking the door as you fall to the ground
I get higher, I get higher
I'm going to set this house on fire
I walk the streets I hear no sounds
My shiny blue eyes turn to painful brown
Oh, oh yeah
Oh, alright
I can't take it
I can't take it
I can't take it
And I can't take it all

Magasabbra jutni

Magyar dalszöveg
Felébredtem (-)
Egy férfi hangjára, aki mindig is volt
De soha nem volt közel és azt mondta nekem,
hogy változtassak az utamon
És hagyjam a gyermeteg játékokat
Szóval azt mondtam a férfinak NEM
Soha nem változom meg
Ez vagyok én
Érezni fogom a saját fájdalmam
Évek óta nem jártam erre
És ez nem a te döntésed
Azt teszem amit akarok
Mer' nem vagyok kis srác
Magasabbra jutok, magasabbra jutok
Felgyújtom ezt a házat
Leoltom a fényeket, Hallom a hangod
Bezárom az ajtót ahogy a földre zuhansz
Magasabbra jutok, magasabbra jutok
A nap süt, Én meg égek
Az utcát járom, hangokat nem hallok
Csillogó kék szemeim fájdalmas barnává válnak
A parkban, hol leültem
Láttam a fizetős telefonokat csörögni
Így hát válaszoltam a hangnak
Kell még egy negyeddolláros (25 centes érme)
A férfi beszél tovább
Nem tudom hova lett
Biztos a zsebemben tűnt el
Magasabbra jutok, magasabbra jutok
Fel fogom gyújtani ezt a házat
Lekapcsolom a villanyt, Hallom a hangod
Bezárom az ajtót ahogy a földre hullasz
És magasabbra jutok, Ó!
És magasabbra jutok, valóban!
Nem bírom tovább
Nem bírom tovább
Nem bírom tovább
És nem bírom mindet!
rendben
Gyerünk már
Ja! Ó!
Ezaz, végre!
Magasabbra jutok, magasabbra jutok
Fel fogom gyújtani ezt a házat
Lekapcsolom a villanyt, Hallom a hangod
Bezárom az ajtót ahogy a földre hullasz
Magasabbra jutok, magasabbra jutok
Fel fogom gyújtani ezt a házat
Az utcát járom, hangokat nem hallok
Csillogó kék szemeim fájdalmas barnává válnak
Ó igen!
Ó rendben!
Nem bírom tovább
Nem bírom tovább
Nem bírom tovább
És nem bírom ezt mind!
emTom
Fordította: emTom

Ajánlott dalszövegek