';

Palaye Royale - Mrs. Infamous (My sweetness) (2018)

Mrs. Infamous (My sweetness)

Angol dalszöveg
My sweetness
Where do you go?
When your friends tell me that you're out
When you told me you're at home
So I follow you into the ground
I'll follow you anywhere, my babe
I'll follow you round and round

Stole my last cigarette
You run me dry
I try and catch your name
You leave me wondering why
You got my heart
With just one look
As I laid my eyes on you, yeah
You read me like a book

Don't take me for a fool
'Cause I'm not a pretty fool
I may seem kind to you
But I'll rip your heart in two

(I'll rip your heart out!)

My sweetness
Where do you go?
When your friends tell me that you're out
Got me on my tip-toes
Oh, I'll follow, yeah, you into the ground
I'll follow you anywhere, my babe
I'll follow you round and round

I dance around my room
In your underwear
Oh you look at me like you
You just don't really care
I love you madly- All the time
I love you madly, yeah
I love you blind

Don't take me for a fool
I'm not your petty fool
I may seem kind to you
But I'll rip your heart in two

(Oh, no!)

My sweetness
Where do you go?
When your friends tell me that you're out
Got me on my tip-toes
Oh, I'll follow, yeah, you into the ground
I'll follow you anywhere, my babe
I'll follow you round and round

Mrs. Infamous
Oh, Mrs. Infamous
Oh, Mrs. Infamous
Oh, Mrs. Infamous

I finally figured out
What I'm singing about
About a guy that loves a girl so much
He's gonna put her in the ground

(No, really!)

My sweetness
Where do you go?
When your friends tell me that you're out
Got me on my tip-toes
Oh, I'll follow, yeah, you into the ground
I'll follow you anywhere, my babe
I'll follow you round and round

Mrs. Infamous
Oh, Mrs. Infamous
Oh, Mrs. Infamous
Oh, Mrs. Infamous...

Mrs. Aljas (Édesem)

Magyar dalszöveg
Édesem
Hova mész?
Amikor a barátaid mondták nekem, hogy kint vagy
Amikor te azt mondtad, hogy otthon vagy
Szóval követlek téged a földbe
Bárhová követni foglak téged, babám
Követni foglak téged körbe és körbe

Elloptad az utolsó cigarettámat
Szárazra futtattál engem
Próbálkoztam és elkaptam a neved
Elhagytál engem, vajon miért?
Elvetted a szívemet
Csak egy pillantással
Ahogy rajtad nyugtatom a szememet, igen
Úgy olvasol bennem, mint egy könyvben

Ne csinálj úgy, mintha hülye lennék
Nem vagyok elég hülye
Lehet kedvesnek tűnök neked
De ketté fogom tépni a szívedet

(Szét fogom tépni a szívedet)

Édesem
Hova mész?
Amikor a barátaid mondták nekem, hogy kint vagy
Lábujjhegyen hozzám jutsz
Oh, követni foglak, igen, téged a földbe
Bárhová követni foglak téged, babám
Követni foglak téged körbe és körbe

Körbetáncolom a szobámat
A te alsóneműdben
Oh, úgy nézel rám mintha
Csak tényleg nem érdekelne téged
Őrülten szeretlek, mindig
Őrülten szeretlek, igen
Vakon szeretlek

Ne csinálj úgy, mintha hülye lennék
Nem vagyok elég hülye
Lehet kedvesnek tűnök neked
De ketté fogom tépni a szívedet

Édesem
Hova mész?
Amikor a barátaid mondták nekem, hogy kint vagy
Lábujjhegyen hozzám jutsz
Oh, követni foglak, igen, téged a földbe
Bárhová követni foglak téged, babám
Követni foglak téged körbe és körbe

Mrs. Aljas
Oh Mrs. Aljas
Oh Mrs. Aljas
Oh Mrs. Aljas 

Végre meg fogom mutatni
Amiről énekelek
Egy srácról, aki nagyon szeretett egy lányt
Földbe akarta tenni

(Nem, tényleg!)

Édesem
Hova mész?
Amikor a barátaid mondták nekem, hogy kint vagy
Lábujjhegyen hozzám jutsz
Oh, követni foglak, igen, téged a földbe
Bárhová követni foglak téged, babám
Követni foglak téged körbe és körbe

Mrs. Aljas
Oh Mrs. Aljas
Oh Mrs. Aljas
Oh Mrs. Aljas
Crazyfangirl
Fordította: Crazyfangirl

Ajánlott dalszövegek