';

Panic! At The Disco - When The Day Met The Night (2006)

When The Day Met The Night

Angol dalszöveg
When the moon fell in love with the sun
All was golden in the sky
All was golden when the day met the night

When the sun found the moon
She was drinking tea in a garden
Under the green umbrella trees
In the middle of summer

When the moon found the sun
He looked like he was barely hanging on
But her eyes saved his life
In the middle of summer (summer)

In the middle of summer
All was golden in the sky
All was golden when the day met the night
Summer (summer)
All was golden in the sky
All was golden when the day met the night
Summer, summer, summer, summer
All was golden when the day met the night

So he said, "Would it be all right
If we just sat and talked for a little while
If in exchange for your time
I give you this smile?"

So she said, "That's okay
As long as you can make a promise
Not to break my little heart
Or leave me all alone in the summer."

Well he was just hanging around
Then he fell in love
And he didn't know how
But he couldn't get out
Just hanging around
Then he fell in love

In the middle of summer
All was golden in the sky
All was golden when the day met the night
Summer
All was golden in the sky
All was golden when the day met the night
Summer, summer, summer, summer
When the moon fell in love with the sun
All was golden in the sky
All was golden when the day met the night

Summer, summer, summer, summer
In the middle of summer,summer,summer, summer
In the middle of summer, summer, summer, summer
In the middle of summer, summer, summer, summer
In the middle of..

Amikor a nappal találkozott az éjjel

Magyar dalszöveg
Amikor a Hold beleszeretett a Napba
Minden aranylott az égben
Minden aranylott, mikor a nappal találkozott az éjjel

Mikor a Nap rátalált a Holdra
Éppen teát ivott egy kertben
A zöld esernyőfák alatt
A nyár közepén

Mikor a Hold rátalált a Napra
Úgy nézett ki, hogy éppen csak kitart
De a [Hold] szemei megmentették az életét
A nyár közepén (nyár)

A nyár közepén
Minden aranylott az égben
Minden aranylott, mikor a nappal találkozott az éjjel
Nyár (nyár)
Minden aranylott az égben
Minden aranylott, mikor a nappal találkozott az éjjel
Nyár, nyár, nyár, nyár
Minden aranylott, mikor a nappal találkozott az éjjel

Szóval azt mondta: "Rendben lenne az,
Ha csak ülnénk és beszélgetnénk egy kicsit
Ha az idődért cserébe
Ezt a mosolyt adom neked?"

Szóval azt mondta: "Rendben van
Amíg meg tudod ígérni,
Hogy nem töröd össze a kis szívem
Vagy hagysz teljesen egyedül nyáron."

Nos, ő csak ott kószált,
Aztán szerelembe esett
És nem tudja hogyan,
De nem tud szabadulni
Csak ott kószált
Aztán szerelembe esett

A nyár közepén
Minden aranylott az égben
Minden aranylott, mikor a nappal találkozott az éjjel
Nyár
Minden aranylott az égben
Minden aranylott, mikor a nappal találkozott az éjjel
Nyár, nyár, nyár, nyár
Amikor a Hold beleszeretett a Napba
Minden aranylott az égben
Minden aranylott, mikor a nappal találkozott az éjjel

Nyár, nyár, nyár, nyár
A nyár közepén nyár, nyár, nyár, nyár
A nyár közepén nyár, nyár, nyár, nyár
A nyár közepén nyár, nyár, nyár, nyár
A közepén...
adele.mucus
Fordította: adele.mucus

Ajánlott dalszövegek