';

Pantera - Suicide Note Pt. II (1996)

Suicide Note Pt. II

Angol dalszöveg
[Verse 1]
Out of my mind, gun up to the mouth
No pretension, execution
Live and learn, rape and turn
Fret not family, nor pre-judged army
This is for me, and me only
Cowards only try it

[Chorus]
Don't you try to die, like me
It's livid and its lies and makes graves descending

[Verse 2]
It's not worth the time to try
To replenish a rotting life
I'll end the problem, facing nothing
Fuck you off, fuck you all
Tortured history, addict of misery, this exposes me
For weakness is a magnet - watch me do it, do it

[Chorus]
Don't you try to die, like me
It's livid and it's lies
Makes graves descending down

[Verse 3]
Why would you help anyone who doesn't want it?
Doesn't need it, doesn't want your shit advice
When a mind's made up to go ahead and die
What's done is done and gone, so why cry?

[Bridge]
Tortured history, addict of misery, this exposes me
For weakness is a magnet - watch me do it, do it, do it

[Refrain 2]
Don't you try to die, like me
It's livid and its lies
Make graves descending down

Búcsúlevél 2. Rész

Magyar dalszöveg
[1. Verze]
Elment az eszem, pisztoly a számnál
Semmi kifogás, kivégzés
Élj és tanulj, erőszakolj és fordulj
Ne izgatsd a családod, vagy az előítéletesek hadát
Ez nekem van, és csak nekem
A gyávák csak próbálják

[Kórus]
Nem meghalni próbálsz, mint én
Ez fakó és hazug és leereszti a koporsókat

[2. Verze]
Nem éri meg eltölteni az időt próbálkozással
Újratölteni egy romlott életet
Megszűntetem a problémát, szembenézek az ürességgel
Húzz a picsába, basszátok meg mind!
Megkínzott múlt, a szenvedés függője, ez ír le engem
Mert a gyengeség egy mágnes - nézz, ahogy megteszem, megteszem

[Kórus]
Nem meghalni próbálsz, mint én
Ez fakó és hazug
Leereszti a koporsókat

[3. Verze]
Miért segítenél bárkin, aki nem akarja?
Nincs rá szüksége, nem akarja a szaros tanácsod
Amikor egy elme felkészült menni és meghalni
Ami kész, az kész és eltűnt, úgyhogy minek sírni?

[Bridge]
Megkínzott múlt, a szenvedés függője, ez ír le engem
Mert a gyengeség egy mágnes - nézz, ahogy megteszem, megteszem, megteszem

[Refrén 2]
Nem meghalni próbálsz, mint én
Ez fakó és hazug
Leereszti a koporsókat
ShadyJass
Fordította: ShadyJass

Ajánlott dalszövegek