Paramore - That's What You Get (2007)

That's What You Get

Angol dalszöveg
No sir, well I don't wanna be the blame, not anymore.
It's your turn, so take a seat we're settling the final score.
And why do we like to hurt so much?

I can't decide
You have made it harder just to go on
And why, all the possibilities, well I was wrong

That's what you get when you let your heart win, whoa.
That's what you get when you let your heart win, whoa.
I drowned out all my sense with the sound of its beating.
And that's what you get when you let your heart win, whoa.

I wonder, how am I supposed to feel when you're not here.
'Cause I burned every bridge I ever built when you were here.
I still try, holding onto silly things, I never learn
Oh why, all the possibilities I'm sure you've heard.

That's what you get when you let your heart win, whoa.
That's what you get when you let your heart win, whoa.
I drowned out all my sense with the sound of its beating (beating)
And that's what you get when you let your heart win, whoa.

Pain make your way to me, to me.
And I'll always be just so inviting.
If I ever start to think straight,
This heart will start a riot in me,
Let's start, start, hey!

Why do we like to hurt so much?
Oh why do we like to hurt so much?

That's what you get when you let your heart win, whoa!
That's what you get when you let your heart win, whoa.
That's what you get when you let your heart win, whoa.
Now I can't trust myself with anything but this,
And that's what you get when you let your heart win, whoa.

Ezt kapod,ha

Magyar dalszöveg
Nem,uram,nos nem akarok én lenni a hibás,soha többé
Most te jössz,foglalj helyet,ahol az utolsó pontszám van
És miért szeretjük,ha nagyon fáj?

Nem tudom eldönteni
Nehezebbé tetted,csak hogy továbbléphess
És miért volt minden lehetőség,ha rossz voltam

Ezt kapod,ha engeded a szívedet nyerni,woah
Ezt kapod,ha engeded a szívedet nyerni,woah
Én elnyomtam az összes érzést,ami szívdobbanást eredményezett
Ezt kapod,ha engeded a szívedet nyerni,woah

Csodálkozom,hogyan kellene éreznem,mikor nem vagy itt
Mert minden hidat felégettem,amit építettem,mikor veled voltam
Még mindig próbálkozom az ostoba dolgokkal,soha nem tanulok
Oh miért van minden lehetőség,biztos vagyok benne,hogy meghallottál

Ezt kapod,ha engeded a szívedet nyerni,woah
Ezt kapod,ha engeded a szívedet nyerni,woah
Én elnyomtam az összes érzést,ami szívdobbanást eredményezett
Ezt kapod,ha engeded a szívedet nyerni,woah

A fájdalom vezet téged hozzám,hozzám
És én mindig hívogató leszek
Ha valaha józanul próbáltam gondolkodni
A szívem mindig fellázadt
Kezdjük,kezdjük,hey!

És miért szeretjük,ha nagyon fáj?
Oh miért szeretjük,ha nagyon fáj?
Ezt kapod,ha engeded a szívedet nyerni,woah
Ezt kapod,ha engeded a szívedet nyerni,woah
Én elnyomtam az összes érzést,ami szívdobbanást eredményezett
Mostanra nem tudok hinni magamnak,akármi is legyen
És ezt kapod,ha engeded a szívedet nyerni,woah
Jason Derulo
Fordította: Jason Derulo

Ajánlott dalszövegek