';

Perish - No way out (2017)

No way out

Angol dalszöveg
I'm a fucking mess in a black dress

And he's got the gun hidden 'round his back

And it's almost time for fight or flight

But he smiles and says, "babe, it'll be alright"

Right

Says he likes the taste of danger

Well come on baby, kiss me until you taste it

You can say he got under my skin when his blue eyes

See all that nerves are showing

Water's rising and there's no way out

But I'd rather die in a storm than live in a drought

He's my fate or my biggest mistake

But I'm all in either way it plays

So I grab his hand as I grab the gun

I smile and scream out "run, baby, run"


Water's rising and there's no way out

But I'd rather die in a storm than live in a drought


He says there's beauty in madness and that I'm the prettiest he's ever seen

He's well acquainted to my sadness cause I only feel in the extreme

They can say we're just misfits, at least we fit each other so perfectly

He says there's beauty in madness and that I'm the prettiest he's ever seen

He's well acquainted to my sadness cause I only feel in the extreme

They can say we're just misfits, at least we fit each other so perfectly

Yeah, I'd do anything for him, he's the antidote and the disease


You make me feel alive, but you're killing me

Nincs kiút

Magyar dalszöveg
Egy kicseszett katasztrófa vagyok fekete ruhában

És a háta mögött rejtegeti a pisztolyt

Már majdnem itt az ideje a veszekedésnek, vagy a szárnyalásnak

De elmosolyodik és azt mondja "babe, minden rendben lesz"

Rendben

Azt mondja szereti a veszély ízét

Gyerünk, baby csókolj addig, amíg nem érzed

Nyilvánvalóan a bőröm alá férkőzött, amikor

A kék szemeiben megjelenik az idegesség

A víz emelkedik és nincs kiút

De inkább halok meg egy viharban, mint éljek az aszályban

Ő a sorsom, vagy a legnagyobb hibám

De benne vagyok, bármelyik is legyen

Szóval megragadom a kezét miközben a fegyvert

Elmosolyodok és elkiáltom magam "fuss, baby, fuss"


A víz emelkedik és nincs kiút

De inkább halok meg egy viharban, mint éljek az aszályban


Azt mondja van szépség az őrültségben és én vagyok a legszebb, amit valaha látott

Nagyon jól ismeri a szomorúságom
Mert csak extrémen érzek

Mondhatják, hogy nem illünk össze, legalább tökéletesen kiegészítjük egymást

Azt mondja van szépség az őrültségben és én vagyok a legszebb, amit valaha látott

Nagyon jól ismeri a szomorúságom
Mert csak extrémen érzek

Mondhatják, hogy nem illünk össze, legalább tökéletesen kiegészítjük egymást

Yeah, bármit megtennék érte, ő az ellenszer és a mérgezés


Tőled úgy érzem élek, de megölsz engem
miért12?
Fordította: miért12?

Ajánlott dalszövegek