';

New Medicine - Boy Like Me (2014)

Boy Like Me

Angol dalszöveg
She's the only girl I see
She don't wanna be with a boy like me
A boy like me
She don't wanna be with a boy like me

She makes my heart beat a little faster
Her life is perfect, mine's a disaster
She wouldn't call me even if I asked her
That's why I wrote this song on a black telecaster

She's the kinda girl that you can never please
She don't even really wanna talk to me
She's the kinda girl that you can never please
She don't even really wanna talk to me

She's the only girl I see
She don't wanna be with a boy like me
A boy like me
A boy like me
She don't wanna be with a boy like me

She watches movies on her big screen
She got a beamer when she was 16
Man I'm a loser and she's the prom queen
Yeah she only hangs out with the kids in the cool scene

I don't wanna live another day like this
In a world where she don't even know that I exist
No I don't wanna live another day like this
In a world where she don't even know that I exist

She's the only girl I see
She don't wanna be with a boy like me
She's so high society
She don't wanna be with a boy like me
A boy like me

She makes my heart beat a little faster
Her life is perfect, mine's a disaster

She's the only girl I see
She don't wanna be with a boy like me
She's so high society
She don't wanna be with a boy like me
Like me
A boy like me

Olyan fiúval, mint én

Magyar dalszöveg
Csak őt látom a többi között
Nem akar egy olyan fiúval lenni, mint én
Egy olyan fiúval, mint én
Nem akar egy olyan fiúval lenni, mint én

A szívem kicsit gyorsabban ver tőle
Az élete tökéletes, az enyém katasztrófa
Nem hívna fel még akkor sem, ha megkérném
Ezért is írtam ezt a dalt egy fekete készüléken

Ő az a fajta lány, akinek sose tudsz örömet okozni
Még beszélni se nagyon akar velem
Ő az a fajta lány, akinek sose tudsz örömet okozni
Még beszélni se nagyon akar velem

Csak őt látom a többi között
Nem akar egy olyan fiúval lenni, mint én
Egy olyan fiúval, mint én
Egy olyan fiúval, mint én
Nem akar egy olyan fiúval lenni, mint én

Nagyképernyőn néz filmeket
Tizenhat évesen kivetítőt kapott
Atyám, én egy vesztes vagyok ő pedig a bálkirálynő
Igen, ő csak a menő kölykökkel lóg együtt

Nem akarok így megélni még egy napot
Egy olyan világban, ahol ő azt sem tudja, hogy létezem
Nem, nem akarok így megélni még egy napot
Egy olyan világban, ahol ő azt sem tudja, hogy létezem

Csak őt látom a többi között
Nem akar egy olyan fiúval lenni, mint én
Túlságos a felső tízezerhez tartozik
Nem akar egy olyan fiúval lenni, mint én
Egy olyan fiúval, mint én

A szívem kicsit gyorsabban ver tőle
Az élete tökéletes, az enyém katasztrófa

Csak őt látom a többi között
Nem akar egy olyan fiúval lenni, mint én
Túlságos a felső tízezerhez tartozik
Nem akar egy olyan fiúval lenni, mint én
Mint én
Egy olyan fiúval, mint én
karegina
Fordította: karegina

Ajánlott dalszövegek