Miley Cyrus - Handstand (2023)

Handstand

Angol dalszöveg
We met each other on the neon dinghy
Past the manta rays and palm trees
Glowing creatures beamed down from great heights
Electric eels and red venom
In the sky, we could see the riders on the horseback
On comets, coming toward us, kicking up with laughter
My friend Big Twitchy rode the boat into the light
Surfed to the north break
We danced until there was nothing left
Just me and Twitchy
'Cause that's all we knew

Ah-ah, ah-ah...

You're questioning the science, 'cause you don't understand
How I'm doing what I'm doing in a fucking handstand
You found it so impressive that I do it again
My other one is busy, so I use my left hand
We took it kinda fast but you put it in slow
I see your mother's calling and you're hitting ignore
It's like you saw a unicorn, you don't understand
How I'm doin' what I'm doin' in a fucking handstand

I wish I could crawl inside your heart
Take you captive and then sail away
I wish I could know that it's forever
Take me captive and then sail away

You're questioning the science, 'cause you don't understand
How I'm doing what I'm doing in a fucking handstand?
You found it so impressive that I do it again
My other one is busy, so I use my left hand
We took it kinda fast but you put it in slow
I see your mother's calling and you're hitting ignore
It's like you saw a unicorn, you don't understand
How I'm doin' what I'm doin' in a fucking handstand?

Kézenállás

Magyar dalszöveg
Egy neoncsónakon ismerkedtünk meg egymással
A manta ráják és a pálmafák mellett
Izzó lények ragyogtak a mélységben
Elektromos angolna és a vörös méreg
A fellegekben látjuk, ahogy lovasok jönnek,
A felénk érkező üstökösökről hangosan nevetve
A haverom, Big Twitchy egy csónakban ülve indult el a fénybe
Északra szörfölt
Addig táncoltunk, amíg már nem maradt semmi
Csak én és Twitchy
Mert csak ezt tudtuk tenni

Ah-ah, ah-ah...

Megkérdőjelezed a tudományt, csak mert nem értesz hozzá,
Hogyan vagyok képes csinálni egy kibaszott kézenállásban?
Annyira lenyűgözőnek találtad, hogy újra megteszem
Az egyik kezem foglalt, ezért a bal kezemet használom
Kicsit gyorsak voltunk, de te lelassítottad
Látom, hogy anyád hív, te pedig figyelmen kívül hagyod
Mintha egyszarvút láttál volna, nem is érted, hogy
Hogyan vagyok képes csinálni egy kibaszott kézenállásban?

Bárcsak a szívedbe férkőzhetnék
Rabolj el, majd vitorlázzunk el
Bárcsak tudnám, hogy ez örökre szól
Rabolj el, majd vitorlázzunk el

Megkérdőjelezed a tudományt, csak mert nem értesz hozzá,
Hogyan vagyok képes csinálni egy kibaszott kézenállásban?
Annyira lenyűgözőnek találtad, hogy újra megteszem
Az egyik kezem foglalt, ezért a bal kezemet használom
Kicsit gyorsak voltunk, de te lelassítottad
Látom, hogy anyád hív, te pedig figyelmen kívül hagyod
Mintha egyszarvút láttál volna, nem is érted, hogy
Hogyan vagyok képes csinálni egy kibaszott kézenállásban?
Anika
Fordította: Anika
Enjoy! :)

Ajánlott dalszövegek