';

Placebo - Commercial for Levi (2009)

Commercial for Levi

Angol dalszöveg
You're the one who's always choking Trojan
You're the one who's always bruised and broken
Sleep may be the enemy
But so's another line
It's a remedy
You should take more time

You're the one who's always choking Trojan
You're the one who showers always golden
Spunk and bestiality well it's an Assisi lie
It's ahead of me
You should close your fly

I understand the fascination
The dream that comes alive at night
But if you don't change your situation
Then you'll die, you'll die, don't die, don't die
Please don't die

You're the one who's always choking Trojan
You're the one who's always bruised and broken
Drunk on immorality
Valium and cherry wine
Coke and ecstasy
You're gonna blow your mind

I understand the fascination
I've even been there once or twice or more
But if you don't change your situation
Then you'll die, you'll die, don't die, don't die
Please don't die

Levi reklám

Magyar dalszöveg
Te vagy, aki mindig Durextől fuldoklik
Te vagy, aki mindig véraláfutásos és összetört
Lehet, hogy az alvás az ellenség
De egy újabb csík is az
Ez egy orvosság
Több időre lenne szükséged

Te vagy, aki mindig Durextől fuldoklik
Te vagy, aki mindig aranysárga vízben zuhanyozik
Ondó és fajtalankodás, hát ez egy assisi-i hazugság
Előttem van
Fel kéne húznod a sliccedet

Megértem az elragadtatást
Az álmot, ami éjjel életre kel
De ha nem változtatsz a helyzeteden
Akkor meg fogsz halni, meghalsz, ne halj meg, ne halj meg
Kérlek, ne halj meg

Te vagy, aki mindig Durextől fuldoklik
Te vagy, aki mindig véraláfutásos és összetört
Részeg az erkölcstelenségtől
Váliumtól és cseresznyés bortól
Kokótól és ecstasytól
El fog szállni az agyad

Megértem az elragadtatást
Én is voltam ott egyszer-kétszer, vagy többször
De ha nem változtatsz a helyzeteden
Akkor meg fogsz halni, meghalsz, ne halj meg, ne halj meg
Kérlek, ne halj meg
gloriascott
Fordította: gloriascott
(A Trojan óvszermárka Magyarországon kevésbé ismert, egy ismertebbre cseréltem a fordításban.)

Ajánlott dalszövegek