';

Joji - High Hopes (2020)

High Hopes

Angol dalszöveg
High hopes
High hopes
High hopes
High hopes

A little messed up, do you feel it?
A little bit of this and a little bit of that
She wanna know which way I'm leanin'
Am I really made of this, am I really made of that?
And is it so bad if you need me?
Just a little bit, whoa, don't get rid of me, ayy
But love is so blind when you feel it (So blind)
Can't defeat it, hope you feelin'

High hopes
High hopes
High hopes
High hopes

I'ma talk like I don't really mean it
Bless me St. John’s, I’ma act like I don’t really need it
Bet you see these funds, they gon cheer me up, ayy
Brand new whip, sound like cheerio (Yeah, yeah)
Wake me up, Rey Mysterio (Ayy, yeah)
Wipe my eyes, can't see clearly, though
I been on the block, boy move soft like some cereal, ayy ayy

High hopes, with you man, I wanna see you again
High hopes, with you man, I wanna see you again
I don't think you're good at keepin' secrets
All the bags on the floor make you heated, yeah
Blind my eyes boy too bright he got them sequins
Man, I hope you comin' back to cop that free shit
Back to cop that free shit
That's elite shit

High hopes
High hopes
High hopes
High hopes

Nagy remények

Magyar dalszöveg
Nagy remények
Nagy remények
Nagy remények
Nagy remények

Kicsit zűrzavaros, érzed?
Egy kicsi ebből és egy kicsi abból
Tudni akarja, merrefele hajlok
Tényleg ebből készültem, tényleg abból készültem?
És olyan rossz, ha szükséged van rám?
Csak egy kicsit, ne szabadulj meg tőlem
De a szerelem olyan vak, amikor érzed (annyira vak)
Nem tudom legyőzni, remélem érzel

Nagy reményeket
Nagy reményeket
Nagy reményeket
Nagy reményeket

Úgy fogok beszélni, mintha nem gondolnám komolyan
Áldj meg, Szent János, úgy viselkedek, mint akinek nincs rá szüksége
Biztos látod ezeket a tőkéket,fel fognak vidítani
Vadiúj kocsi, olyan hangja van, mint a cheeriónak
Kelts fel, Rey Mysterio
Megtörlöm a szemeim, nem látok tisztán, bár
A háztömbnél voltam, srác, finoman mozogsz, mint valami müzli

Nagy remények, a pasiddal, látni akarlak újra
Nagy remények, a pasiddal, látni akarlak újra
Nem hiszem, hogy jó vagy a titoktartásban
Felhevülsz a pénztől a földön, igen
Elvakítasz, srác, túl fényes, flitterek rajta
Ember, remélem visszajössz az ingyen cuccért
Visszajössz az ingyen cuccért
Ez elit szarság

Nagy remények
Nagy remények
Nagy remények
Nagy remények
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek