';

Platon Karataev - Wide Eyes (2016)

Wide Eyes

Angol dalszöveg
A heavy burden of choice
On my deepening mind
My eyes are wide from both fear and from wonder
I see my way but I’m lost
In this straight labyrinth
I’m drowning in paradox
I’m drowning in paradox

No more fear from the walk
Through the dark forest of my mind
This pressure of freedom
And stone cold apathy
I can’t see but I feel
There are greater things than me
But I’m sinking in apathy
I’m sinking in apathy

Meteors light my mind
I peel layers of my thoughts

Távoli szemek

Magyar dalszöveg
Egy nehéz súlyú választás
Mélyülő elmémben
Szemeim távoliak a félelemtől és csodálattól
Látom az utom de elvesztem
Ebben az egsenes labirintusban
Fuldoklok az ellentmondásban
Fuldoklok az ellentmondásban

Nincs több félelem a sétától
Keresztül az elmém sötét erdején
Ez a szabadság nyomása
És jéghideg közöny
Nem látom de érzem
Vannak nagyobb dolgok mint én
De én apátiába merülök
Apátiába merülök

Üstökösök világítják elmémet
Rétegeket hántok le gondolataimról
Shurukain
Fordította: Shurukain

Ajánlott dalszövegek