Post Malone - Blame it on me (2018)

Blame it on me

Angol dalszöveg
I used to say I was free
Now all these people wanna keep on takin' pieces of me
They take away everything, had everything that I needed
They held me down, let me drown
They spit me out, right through the teeth
I can't pretend, ash in the wind, won't blow again
It was a breeze for you
These hurricanes inside of my brain, let it rain, made it look easy
Can't look away, you love the pain, you love the pain

Watchin' me bleed
You cut me down on my knees
No matter what you believe
I think we both can agree

That you can't blame it on me, yeah
It's not my fault, it's not my fault, it's not my fault
Blame it on me
It's not my fault, it's not my fault, it's not my fault
I couldn't breathe
Almost lost myself, couldn't stop myself, I did it all
You can't blame it on me
It's not my fault, it's not my fault, it's not my fault

Everyday's the same, yeah, I just watch 'em go
As I scrape away through the impossible
Yeah, I played the game but it was all for show
Tryna find my way, I nearly lost it though
Now I see dead people, most have no faith
Where did the time go? A watch with no face
They hit the ceilin', but my roof likes space
I took my chances so won't you

Blame it on me
It's not my fault, it's not my fault, it's not my fault
Blame it on me, ayy
It's not my fault, it's not my fault, it's not my fault
I couldn't breathe
Almost lost myself, couldn't stop myself, I did it all
You can't blame it on me
It's not my fault, it's not my fault, it's not my fault, not my fault

It's all my fault that I'm addicted to the clothes
It's all my fault, I paid the cost, yeah
It's all my fault that I ain't givin' up my soul
It's all my fault

Watchin' me bleed
You cut me down on my knees
No matter what you believe
I think we both can agree

That you can't blame it on me
It's not my fault, it's not my fault, it's not my fault
Blame it on me
It's not my fault, it's not my fault, it's not my fault
I couldn't breathe
Almost lost myself, couldn't stop myself I did it all
You can't blame it on me, ayy
It's not my fault, it's not my fault, it's not my fault

It's not my fault, it's not my fault, it's not my fault
Blame it on me, yeah
It's not my fault, it's not my fault, it's not my fault

Hibáztass engem

Magyar dalszöveg
Valaha azt mondtam, szabad vagyok
Most minden ember darabokat akarok elvenni belőlem
Elvesznek mindent, mindenem megvolt, amire szükségem volt
Visszatartottak, hagyták, hogy fulladjak
Kiköptek a fogaikon keresztül
Nem tudom tettetni, hamu a szélben, nem fognak újra elfújni
Egy szellő volt neked
Ezek a hurrikánok a fejemben, hagyd esni, könnyűnek tűnt
Nem tudsz elnézni, szereted a fájdalmat, szereted a fájdalmat

Nézed, ahogy vérzek
Megvágsz a térdeimen
Nem számít, mit hiszel
Szerintem mindketten egyetértünk

Hogy nem hibáztathatsz engem
Nem az én hibám, nem az én hibám, nem az én hibám
Hibáztass engem
Nem az én hibám, nem az én hibám, nem az én hibám
Nem tudtam lélegezni
Majdnem elvesztettem magam, nem tudtam megállítani magam, megtettem mindent
Nem hibáztathatsz engem
Nem az én hibám, nem az én hibám, nem az én hibám

Minden nap ugyanolyan, nézem, ahogy eltelnek
Ahogy elmászok a lehetetlentől
Igen, játszottam a játékot, de mind csak műsor volt
Próbálom megtalálni az utam, majdnem elvesztettem
Most látom a halott embereket, nincsen hitük
Hová lett az idő? Óra mutató nélkül
Elérik a plafont, de a tetőm szereti a teret
Elhasználtam az esélyeimet, szóval nem

Hibáztass engem
Nem az én hibám, nem az én hibám, nem az én hibám
Hibáztass engem
Nem az én hibám, nem az én hibám, nem az én hibám
Nem tudtam lélegezni
Majdnem elvesztettem magam, nem tudtam megállítani magam, megtettem mindent
Nem hibáztathatsz engem
Nem az én hibám, nem az én hibám, nem az én hibám

Csak az én hibám, hogy imádom a ruhákat
Csak az én hibám, megfizettem az árát
Csak az én hibám, hogy nem adom fel a lelkem
Csak az én hibám

Nézed, ahogy vérzek
Megvágsz a térdeimen
Nem számít, mit hiszel
Szerintem mindketten egyetértünk

Hogy nem hibáztathatsz engem
Nem az én hibám, nem az én hibám, nem az én hibám
Hibáztass engem
Nem az én hibám, nem az én hibám, nem az én hibám
Nem tudtam lélegezni
Majdnem elvesztettem magam, nem tudtam megállítani magam, megtettem mindent
Nem hibáztathatsz engem
Nem az én hibám, nem az én hibám, nem az én hibám

Nem az én hibám, nem az én hibám, nem az én hibám
Hibáztass engem
Nem az én hibám, nem az én hibám, nem az én hibám
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek