Post Malone - #mood (2018)

#mood

Angol dalszöveg
Homie, you's a window shopper
Mad at me, I think I know why
Homie, you's a window shopper
In the jewelry store lookin' at shit you can't buy
Homie, you's a window shopper
At the dealership, tryna get a test drive
Homie, you's a window shopper
You mad as fuck when you see me ride by

[Verse]
Everybody wanna talk shit on the internet
But they ain't understand they see the work I put into it
I'm guessing all this bullshit just come with the benefits
20 years old, 20 carats, my bezel heavy
Doors suicide, they say a word in remembrance
And they just wanna see me fail but dawg, I ain't havin' it
They wanna tear me down and tell you, "Youngin', you can't handle it"
And I'm just here to tell 'em that their shit never happenin'
And I just flew by in a drop-top Porsche
Givenchy swim shorts like I hopped out the pool
Flu game Post, people callin' me the G.O.A.T
People gettin' heated, shit my Rollie still cold
Ayy-ayy-ayy
I got cha-ayy-ayy-ange
Why you even lookin'? You ain't pay-ayy-in'
I'm still loyal what the fuck is y'all sayin'?
Even though my song stuck in your bitch brain

[Chorus]
Homie, you's a window shopper
Mad at me, I think I know why
Homie, you's a window shopper
In the jewelry store lookin' at shit you can't buy
Homie, you's a window shopper
At the dealership, tryna get a test drive
Homie, you's a window shopper
Mad as fuck when you see me ride by

[Verse]
Wanna talk shit on, shit on the net
But they ain't understand they see the work I, work I put into it
I'm guessing all this bullshit just come with, come with the 'fits
20 years old, 20 carats, carats my heavy
Door's suicide, they say a word in, word in remembrance
And they just wanna see me fail but dawg, I, dawg I ain't it
They wanna tear me down and tell you, "Youngin', youngin' can't it"
And I'm just here to tell 'em that their shit never, never happenin'
Ayy-ayy, ride in a drop-top Porsche
Givenchy swim shorts like I hopped out the pool
Flu game Post, people callin', callin' G.O.A.T
People gettin' heated, shit my Rollie's, Rollie's cold
Ayy-ayy-ayy
I got cha-ayy-ayy-ange
Why you even lookin', lookin'? Pay-ayy-in'
I'm still loyal, loyal, fuck is y'all sayin'?
Even though my song stuck in your bitch brain

#hangulat

Magyar dalszöveg
Haver, te egy Kirakatbámuló vagy
Dühös vagy rám, azt hiszem, tudom hogy miért
Haver, te egy Kirakatbámuló vagy
Az ékszerboltban olyan szart nézel, amit nem tudsz megvenni
Az autószalonba próbálod ki a tesztvezetést
Haver, te egy Kirakatbámuló vagy
Megőrülsz amikor látod hogy elhaladok melletted


Mindenki szarságot beszél az interneten
De nem értik hogy ebbe a munkába mennyit beleadtam
Gondolom, ennek a baromságnak csak előnyei vannak
Hiszen 20 éves vagyok és 20 karátos az órám
A gépjárműajtók mondanak egy szót emlékül
Azt akarják látni hogy kudarcot vallok, de haver, nem tudok
megakarnak akadályozni, és azt mondják hogy túl fiatal vagyok, nem tudom ezt kezelni
Csak azért vagyok itt, hogy elmondjam nekik, hogy ez a szarság soha nem lesz így
És egy Lenyitható tetejű Porscheval hajtok el
Givenchy úszónadrágban ugrok a medencébe
Beteg játék Post Az emberek Minden idők legnagyobbikának hívnak
Az emberek dühtől fűtöttek, de baszki a Rolliem még ígyis hideg
Ayy-ayy-ayy
Megváltoztam
Miért nézel? Úgysem fizetsz
Még mindig kitartó vagyok, mi a faszról beszélsz?
A dalom a kurva fejedben ragadt


Haver, te egy Kirakatbámuló vagy
Dühös vagy rám, azt hiszem, tudom hogy miért
Haver, te egy Kirakatbámuló vagy
Az ékszerboltban olyan szart nézel, amit nem tudsz megvenni
Az autószalonba próbálod ki a tesztvezetést
Haver, te egy Kirakatbámuló vagy
Megőrülsz amikor látod hogy elhaladok melletted

Szarságot akarnak beszélni a neten
De nem értik hogy ebbe a munkába mennyit beleadtam
Gondolom, ennek a baromságnak csak előnyei vannak
Hiszen 20 éves vagyok és 20 karátos az órám
A gépjárműajtók mondanak egy szót emlékül
Azt akarják látni, hogy kudarcot vallok, de haver, nem tudok
megakarnak akadályozni, és azt mondják túl fiatal vagyok, nem tudom ezt kezelni
Csak azért vagyok itt, hogy elmondjam nekik, hogy ez a szarság soha nem lesz így
ayy-ayy egy lenyitható tetejű Porscheval hajtok el
Givenchy úszónadrágban ugrok a medencébe
Beteg játék Post, az emberek Minden idők legnagyobbikának hívnak
Az emberek dühtől fűtöttek, de baszki a Rolliem még ígyis hideg
Ayy-ayy-ayy
Megváltoztam
Miért nézel? Úgysem fizetsz
Még mindig kitartó vagyok, mi a faszról beszélsz?
A dalom a kurva fejedben ragadt
AlexaaChan
Fordította: AlexaaChan
(G.O.A.T=Greatest of all time)

Ajánlott dalszövegek