';

Qveen Herby - Trophy Girl (2019)

Trophy Girl

Angol dalszöveg
Why you so thirsty? When will you ever learn?
Rather keep a crown than be your trophy girl
You don't respect me, so I'll be quick to swerve
Rather keep a crown than be your trophy girl

These boys, they wanna play games
Keep coming to me with that lame shit
I put followers up, I got names, they
Only love on me 'cause I'm famous, yeah yeah
Got shades on when there's no sun
Ripped up jeans with your bad runs
You don't wanna talk about a feature, right?
Only calling me for the pussy, right?

Never surprised, but I'd be remised
If I don't say that I still get pissed
Say you support me, but it don't mean shit
Never imagined it would be like this
Crossing my name all over your lip
Just move along and find another bitch
To make you feel a way, crazy

Why you so thirsty? When will you ever learn?
Rather keep a crown than be your trophy girl
You don't respect me, so I'll be quick to swerve
Rather keep a crown than be your trophy girl

I keep trying with you, but it's useless
My Caesar is made, and you're Brutus
You're ruthless, you're clueless
I'ma beg for you like don't do this, no, no
Why you talk to me like you never lose?
Dropping bad lines on the wrong cues
This ain't what they meant when they said pay dues
Couple motherfuckers deep, it's issues

Never surprised, but I'd be remised
If I don't say that I still get pissed
Say you support me, but it don't mean shit
Never imagined it would be like this
Crossing my name all over your lip
Just move along and find another bitch
To make you feel a way, crazy (Yeah, yeah, yeah, yeah)

Why you so thirsty? When will you ever learn?
Rather keep a crown than be your trophy girl
You don't respect me, so I'll be quick to swerve
Rather keep a crown than be your trophy girl

Can't you see I'm not the type?
Not another trophy wife
Wish I wasn't so polite
When you coming at me and I tell you, "Not tonight"
I’m not a prize to be won
I do not pull out for a plug
Even if I did give you some
You would take my heart and tell your boys
And not show me love
Think I'm just another piece of ass to own
Watch me go, watch me go, watch me go, watch me go

Trófea csaj

Magyar dalszöveg
Miért vagy ilyen sóvárgó? Mikor fogod már végre megtanulni?
Inkább megtartom a koronámat, minthogy a trófea csajod legyek
Te nem tisztelsz engem, szóval gyorsan hátat fordítok majd neked
Inkább megtartom a koronámat, minthogy a trófea csajod legyek

Ezek a fiúk, csak játszadozni akarnak
Ugyanazzal az égő szarsággal jönnek mindig
Követőket szereztem, nevekkel illetnek, ők
Csak azért imádnak engem, mert híres vagyok, yeah, yeah
Alattomos üzemmódba kapcsolok, amikor nem süt a nap
Szaggatott farmerben fossátok össze magatokat
Nem egy közreműködésről akartok velem beszélni, ugye?
Csak a puncim miatt hívtatok fel, ugye?

Sosem lepődöm meg, de hazudnék
Ha azt mondanám, hogy már nem jövök ki a sodromból
Azt mondjátok, hogy támogattok engem, de ez szart sem ér
Sosem gondoltam volna, hogy ez ilyen lesz
Az ajkadra írom a nevemet
Csak menj tovább és találj egy másik ribancot
Hogy megadja neked, ami kell, őrületesen

Miért vagy ilyen sóvárgó? Mikor fogod már végre megtanulni?
Inkább megtartom a koronámat, minthogy a trófea csajod legyek
Te nem tisztelsz engem, szóval gyorsan hátat fordítok majd neked
Inkább megtartom a koronámat, minthogy a trófea csajod legyek

Egyfolytában próbálkozom veled, de hasztalan
A Caesarom megszületett és te vagy Brutus
Könyörtelen vagy és tanácstalan
Könyörgöm neked, hogy ne csináld ezt, ne, ne
Miért beszélsz úgy velem, mintha te sosem vesztenél?
Oda nem illő sorokkal zárod a mondandódat
Nem erre gondoltak, amikor azt mondták, hogy fizess meg érte
Van pár fasszopó áskálódó, és ez probléma

Sosem lepődöm meg, de hazudnék
Ha azt mondanám, hogy már nem jövök ki a sodromból
Azt mondjátok, hogy támogattok engem, de ez szart sem ér
Sosem gondoltam volna, hogy ez ilyen lesz
Az ajkadra írom a nevemet
Csak menj tovább és találj egy másik ribancot
Hogy megadja neked, ami kell, őrületesen (Yeah, yeah, yeah, yeah)

Miért vagy ilyen sóvárgó? Mikor fogod már végre megtanulni?
Inkább megtartom a koronámat, minthogy a trófea csajod legyek
Te nem tisztelsz engem, szóval gyorsan hátat fordítok majd neked
Inkább megtartom a koronámat, minthogy a trófea csajod legyek

Hát nem látod, hogy én nem az a fajta vagyok?
Nem egy újabb trófea csaj
Bárcsak ne lettem volna ennyire udvarias
Amikor leszólítotok és azt mondom nektek, "Ma nem"
Nem egy megnyerhető díj vagyok
Engem nem lehet kihúzni, mint egy dugót
Még ha kicsit bele is mennék a játékba
Elraboltátok a szívem és eldicsekednétek vele a haverjaitoknak
Tőletek nem kapnék szerelmet
Azt gondolnátok, hogy én is csak egy birtokolható segg vagyok
Nézzétek, ahogy tarolok, nézzétek, ahogy tarolok, nézzétek, ahogy tarolok, nézzétek, ahogy tarolok
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek