';

R.E.M. - Drive (1984)

Drive

Angol dalszöveg
Smack, crack, bushwhacked
Tie another one to your racks, baby
Hey kids, rock and roll
Nobody tells you where to go, baby

What if I ride, what if you walk?
What if you rock around the clock?
Tick-tock, tick-tock
What if you did, what if you walk?
What if you tried to get off, baby?

Hey, kids, where are you?
Nobody tells you what to do, baby
Hey kids, shake a leg
Maybe you're crazy in the head, baby

Maybe you did, maybe you walked
Maybe you rocked around the clock
Tick-tock, tick-tock
Maybe I ride, maybe you walk
Maybe I drive to get off, baby

Hey kids, shake a leg
Maybe you're crazy in the head, baby
Ollie, ollie, ollie ollie ollie
Ollie ollie in come free, baby

Hey, kids, where are you?
Nobody tells you what to do, baby

Smack, crack, shack-a-lack
Tie another one to your backs, baby
Hey kids, rock and roll
Nobody tells you where to go, baby

Maybe you did, maybe you walk
Maybe you rock around the clock
Tick-tock, tick-tock
Maybe I ride, maybe you walk
Maybe I drive to get off, baby

Hey kids, where are you?
Nobody tells you what to do, baby
Hey kids, rock and roll
Nobody tells you where to go, baby, baby, baby

Vezetni

Magyar dalszöveg
Pofon, csattanás, csapdába esés
Köss fel még egyet az állványodra, bébi
Hé, srácok, rock and roll
Senki nem mondja meg, hova kéne menni, bébi

Mi van, ha én autózóm, te pedig sétálsz?
Mi van, ha te éjjel-nappal zúzol?
Tik-tak, tik-tak
Mi lenne, ha megtennéd; mi lenne, ha sétálnál?
Mi lenne, ha ki próbálnál szállni, bébi?

Hé, srácok, hol vagytok?
Senki nem mondja meg, mit kéne tenni, bébi
Hé, srácok, húzzatok bele
Talán őrült vagy, bébi

Talán megtetted, talán sétáltál
Talán éjjel-nappal zúztál
Tik-tak, tik-tak
Talán én autózom, talán te sétálsz
Talán lelépek innen az autóval, bébi

Hé, srácok, húzzatok bele
Talán őrült vagy, bébi
Ollie, ollie, ollie ollie ollie
Ollie, Ollie szabadon jön, bébi

Hé, srácok, hol vagytok?
Senki nem mondja meg, mit kéne tenni, bébi

Pofon, csattanás, rázás
Köss fel még egyet a hátadra, bébi
Hé, srácok, rock and roll
Senki nem mondja meg, hova kéne menni, bébi

Talán megtetted, talán sétálsz
Talán éjjel-nappal zúzol
Tik-tak, tik-tak
Talán én autózom, talán te sétálsz
Talán lelépek innen az autóval, bébi

Hé, srácok, hol vagytok?
Senki nem mondja meg, mit kéne tenni, bébi
Hé, srácok, rock and roll
Senki nem mondja meg, hova kéne menni, bébi, bébi, bébi
Hope
Fordította: Hope

Ajánlott dalszövegek