';

Raye - Love Me Again (2019)

Love Me Again

Angol dalszöveg
Lying on the bathroom floor, uh
No idea, in a pool of my tears, who am I doing this for?
Ooh, yeah yeah
You ain't gonna knock on my door, uh
You made it clear that you moved on
You don't really care anymore
Ooh, yeah yeah

I guess we were a little too young
I was a little too proud, yeah
We were a little too dumb
I was a little too wild, yeah
I ain't coming on home
I can't tell you I'm sorry
So I call him, and I say, yeah

"Hello, how you doing? I was wondering if
There's something I could do to make you love me again"
Love me again, love me again
Something I could do to make you love me again (Yeah)

Lo-lo-lo-love me, lo-lo-lo-lo-lo-love me, yeah
Lo-lo-lo-love me, love me again, yeah
Lo-lo-lo-love me, love me again
Something I could do to make you love me again

You're the only love that I know, uh
Any others hands that touched me
Feel my body go cold
Ooh, yeah yeah, uh
That's why my heart's so sore
You have no idea what you mean to me
Don't want to leave you alone
Ooh, yeah yeah

I guess we were a little too young
I was a little too proud, yeah
We were a little too dumb
I was a little too wild, yeah
I ain't coming on home
I can't tell you I'm sorry
So I call him, and I say, yeah

"Hello, how you doing? I was wondering if
There's something I could do to make you love me again"
Love me again, love me again
Something I could do to make you love me again (Yeah)

Lo-lo-lo-love me, lo-lo-lo-lo-lo-love me, yeah
Lo-lo-lo-love me, love me again, yeah
Lo-lo-lo-love me, love me again
Something I could do to make you love me again

I'll keep it quick, I know you're busy
You got better things to do
But I've been trying to move on
Been failing terribly at that too
You're the only one I want
I stand stand the fact that's true
So I figured one last call
Can't hurt more than this wound

"Hello, how you doing? I was wondering if
There's something I could do to make you, I could do to make you"

Lo-lo-lo-love me, lo-lo-lo-lo-lo-love me, yeah
Lo-lo-lo-love me, love me again, yeah
Lo-lo-lo-love me, love me again
Something I could do to make you love me again

Szeress újra

Magyar dalszöveg
A fürdőszoba padlóján fekszem
Ötletem sincs, a könnyeim tócsájában, ki miatt csinálom ezt?
Ó, igen, igen
Nem fogsz kopogni az ajtómon
Nyilvánvalóvá tetted, hogy továbbléptél
Többé már nem igazán érdekel
Ó, igen, igen

Azt hiszem, egy kicsit túl fiatalok voltunk
Én egy kicsit túl büszke voltam, igen
Egy kicsit túl hülyék voltunk
Egy kicsit túl vad voltam, igen
Nem jövök haza
Nem mondhatom, hogy sajnálom
Szóval felhívom, és azt mondom:

"Helló, hogy vagy? Azon gondolkoztam
Van valami, amivel újra megszerettethetem magamat veled?
Szeress engem újra, szeress engem újra
Valami, amivel újra megszerettethetem magamat veled
(Igen)"

Sze-sze-sze-szeress engem, sze-sze-sze-sze-sze-szeress engem, igen
Sze-sze-sze-szeress engem, szeress engem újra
Sze-sze-sze-szeress engem, szeress engem újra
Valami, amivel újra megszerettethetem magamat veled

Te vagy az egyetlen szerelem, akit ismerek
A többi kéz, ami megérintett
Érzi, hogy a testem hideg
Ó, igen, igen
Azért fáj ennyire a szívem
Ötleted sincs, hogy mit jelentesz számomra
Nem akarlak egyedül hagyni
Ó, igen, igen

Azt hiszem, egy kicsit túl fiatalok voltunk
Én egy kicsit túl büszke voltam, igen
Egy kicsit túl hülyék voltunk
Egy kicsit túl vad voltam, igen
Nem jövök haza
Nem mondhatom, hogy sajnálom
Szóval felhívom, és azt mondom:

"Helló, hogy vagy? Azon gondolkoztam
Van valami, amivel újra megszerettethetem magamat veled?
Szeress engem újra, szeress engem újra
Valami, amivel újra megszerettethetem magamat veled
(Igen)"

Sze-sze-sze-szeress engem, sze-sze-sze-sze-sze-szeress engem, igen
Sze-sze-sze-szeress engem, szeress engem újra
Sze-sze-sze-szeress engem, szeress engem újra
Valami, amivel újra megszerettethetem magamat veled

Gyors leszek, tudom, elfoglalt vagy
Vannak jobb dolgaid is
De próbáltam továbblépni
Szörnyen elvéreztem benne
Te vagy az egyetlen, aki akarok
Fogadjunk, lefogadom, hogy ez igaz
Szóval arra gondoltam, egy utolsó hívás
Nem fáj jobban, mint ez a seb

"Helló, hogy vagy? Azon gondolkoztam
Van valami, amivel újra megszerettethetem magamat veled?"

Sze-sze-sze-szeress engem, sze-sze-sze-sze-sze-szeress engem, igen
Sze-sze-sze-szeress engem, szeress engem újra
Sze-sze-sze-szeress engem, szeress engem újra
Valami, amivel újra megszerettethetem magamat veled

Túrázz a Balatonnál

Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek