Alma Cogan - The Birds And The Bees (1952)

The Birds And The Bees

Angol dalszöveg
Let me tell ya 'bout
The birds and the bees
And the flowers and the trees
Let me tell ya 'bout
The birds and the bees
And the flowers and the trees
The moon up above
And a thing called love

Let me tell ya 'bout
The stars in the sky
A girl and a guy
And the way that can kiss
On a night like this

When I look into your big brown eyes
It's so very plain to see
That it's time you learned about the facts of life
Starting from A to Z

Let me tell ya 'bout
The birds and bees
And the flowers and the trees
The moon up above
And a thing called love

When I look into your big brown eyes
It's so very plain to see
That it's time you learned about the facts of life
Starting from A to Z

Let me tell ya 'bout
The birds and the bees
The flowers and the trees
The moon up above
And a thing called love

Let me tell ya 'bout
The birds and the bees
The flowers and the trees
The birds and the bees
And the flowers and the trees

A madarakról és a méhekről

Magyar dalszöveg
Enged had meséljek neked
A madarakról és a méhekről
És a virágokról és a fákról
Enged had meséljek neked
A madarakról és a méhekről
És a virágokról és a fákról
A hold a felünk fölött
És a dolgokról, amiket szerelemnek nevezünk

Enged had meséljek neked
A csillagokról az égen
Egy lányról és egy fiúról
És a csóknak ennek a módjáról
Egy olyan éjszakáról, mint ez

Amikor bele nézek a te nagy barna szemeidbe
Annyira egyszerű látni
Ez az a korszakod az életedből, amikor ilyen dolgokról tanulsz
A-val kezdünk és Z-vel zárunk

Enged had meséljek neked
A madarakról és a méhekről
És a virágokról és a fákról
A hold a felünk fölött
És a dolgokról, amiket szerelemnek nevezünk

Amikor bele nézek a te nagy barna szemeidbe
Annyira egyszerű látni
Ez az a korszakod az életedből, amikor ilyen dolgokról tanulsz
A-val kezdünk és Z-vel zárunk

Enged had meséljek neked
A madarakról és a méhekről
És a virágokról és a fákról
A hold a felünk fölött
És a dolgokról, amiket szerelemnek nevezünk

Enged had meséljek neked
A madarakról és a méhekről
És a virágokról és a fákról
A madarakról és a méhekről
És a virágokról és a fákról
AvaClaggain
Fordította: AvaClaggain

Ajánlott dalszövegek