';

Red Hot Chili Peppers - Snow (Hey Oh) (2006)

Snow (Hey Oh)

Angol dalszöveg
Come to decide that the things that I tried
Were in my life just to get high on

When I sit alone
Come get a little known
But I need more than myself this time

Step from the road to the sea to the sky
And I do believe that we rely on

When I lay it on
Come get to play it on
All my life to sacrifice

Hey oh
Listen what I say, oh
I got your hey oh
Now listen what I say, oh

When will I know that I really can't go
To the well once more time to decide on?

When it's killing me
When will I really see
All that I need to look inside

Come to believe that I better not leave
Before I get my chance to ride
When it's killing me

What do I really need
All that I need to look inside
Hey oh
Listen what I say, oh
Come back and hey oh
Look here what I say oh

The more I see, the less I know
The more I like to let it go
Hey oh, whoa, whoa, whoa

Deep beneath the cover of another perfect wonder
Where it's so white as snow

Privately divided by a world so undecided
And there's nowhere to go

In between the cover of another perfect wonder
And it's so white as snow

Running through the field where all my tracks will be concealed
And there's nowhere to go

When to descend to amend for a friend
All the channels that have broken down

Now you bring it up
I'm gonna ring it up
Just to hear you sing it out

Step from the road to the sea to the sky
And I do believe what we rely on

When I lay it on
Come get to play it on
All my life to sacrifice

Hey oh
Listen what I say, oh
I got your hey oh
Listen what I say, oh

The more I see, the less I know
The more I like to let it go
Hey oh, whoa, whoa, whoa

Deep beneath the cover of another perfect wonder
Where it's so white as snow

Privately divided by a world so undecided
And there's nowhere to go

In between the cover of another perfect wonder
Where it's so white as snow

Running through the field where all my tracks will be concealed
And there's nowhere to go

I said hey, hey, yeah, oh yeah, oh yeah, tell my love now
Hey, hey, yeah, oh yeah, tell my love now

Deep beneath the cover of another perfect wonder
Where it's so white as snow

Privately divided by a world so undecided
And there's nowhere to go

Deep beneath the cover of another perfect wonder
Where it's so white as snow

Running through the field where all my tracks will be concealed

And there's nowhere to go
I said hey oh yeah, oh yeah
Tell my love now
Hey, yeah, yeah, oh yeah

Hó (Hey Oh)

Magyar dalszöveg
Rájöttem hogy a dolgok amiket eddig kipróbáltam
Azért voltak az életem részei hogy elkábítsanak

Amikor egyedül ülök
Gyere oda kicsit hozzám
Mert többre van szükségem saját magamnál

Lépj le az útról a tenger és az ég felé
És elhiszem hogy tudunk bízni egymásban

Amikor beindulok
Játszani kezdek
Feláldozom az egész életemet

Hey Oh
Hallgasd amit mondok oh
Hallom ahogy mondod "hey oh"
Hallgasd amit mondok oh

Amikor igazán tudni fogom hogy nem tudom jóvá tenni a dolgokat még egyszer, hogy döntsek?

Amikor ez megöl
Amikor igazán látni fogom
Hogy szükség lenne arra hogy magamba nézzek

Higgy abban hogy jobb vagyok ha nem hagylak el
Elötte eljátszottam az esélyeim
Amikor ez megöl

Amire igazán szükségem van
Hogy magamba nézzek
Hey Oh
Hallgasd amit mondok oh
Gyere vissza és "hey oh"
Figyelj arra amit mondok "oh"

Minél többet látok, annál kevesebbet tudok
Egyre jobban szeretem, de el kell engednem
Hey oh, whoa, whoa, whoa

Mélyen a fedél alatt egy másik tökéletes csoda
Olyan fehér mint a hó

Megosztott titkok között egy világ ami el van bizonytalanodva
És sehova nem vezet

A fedél között egy másik tökéletes csoda
Olyan fehér mint a hó

Keresztül futsz a réten ahol minden lábnyom elmosódik
És sehová nem jut el

Amikor leszállsz segíteni egy barátnak
Minden út összetört

Most te szakítod ki
Én zajongok
Azért hogy halljam hogyan énekled túl

Lépj le az útról a tenger és az ég felé
És elhiszem hogy tudunk bízni egymásban

Amikor beindulok
Játszani kezdek
Feláldozom az egész életemet

Hey Oh
Hallgasd amit mondok oh
Hallom ahogy mondod "hey oh"
Hallgasd amit mondok oh

Minél többet látok, annál kevesebbet tudok
Egyre jobban szeretem, de el kell engednem
Hey oh, whoa, whoa, whoa

Mélyen a fedél alatt egy másik tökéletes csoda
Olyan fehér mint a hó

Megosztott titkok között egy világ ami el van bizonytalanodva
És sehova se vezet

A fedél között egy másik tökéletes csoda
Olyan fehér mint a hó

Keresztül futsz a réten ahol minden lábnyom elmosódik
És sehová nem vezet

Mondtam hey, hey, yeah, oh yeah, oh yeah, meséld el a szerelmet amit érzek
Hey, hey, yeah, oh yeah,meséld el a szerelmet amit érzek most

Mélyen a fedél alatt egy másik tökéletes csoda
Olyan fehér mint a hó

Megosztott titkok között egy világ ami el van bizonytalanodva
És sehova nem jut el

Mélyen a fedél alatt egy másik tökéletes csoda
Olyan fehér mint a hó

Keresztül futsz a réten ahol minden lábnyom elmosódik

És nem jut el sehova
Mondtam hey oh yeah, oh yeah
Meséld el a szerelmet amit érzek most
Hey, yeah, yeah, oh yeah
Colin
Fordította: Colin

Ajánlott dalszövegek