RED - The Mask Slips Away (2018)

The Mask Slips Away

Angol dalszöveg
I feel a change in the air
The horizon stirs
Above, the lightning flares
And the wheel starts to turn

I'm tired of running
I'm tired of hiding
Feeling the mask slip away
I tried to hold you
I tried to keep you
Letting the mask slip away

The sting of cold winter rain
Somehow I need it to hurt
You set the ocean aflame
I'll stand and watch it burn

I'm tired of running
I'm tired of hiding
Feeling the mask slip away
I tried to hold you
I tried to keep you
Letting the mask slip away

I'm tired of running
I'm tired of hiding
Feeling the mask slip away
I tried to hold you
I tried to keep you
Feeling the mask slip away

I'm tired of running
I'm tired of hiding
Feeling the mask slip away
I tried to hold you
I tried to keep you, love you, save you
But you're gone
I tried to save you
But you're gone

Lecsúszik a maszk

Magyar dalszöveg
Változást érzek a levegőben
A látóhatár kavarog
Fent villámok gyúlnak
És a kerék forogni kezd

Belefáradtam a futásba
Belefáradtam a bujkálásba
Érzem, hogy lecsúszik a maszk
Megpróbáltalak átölelni
Megpróbáltalak megtartani
Hagytam, hogy lecsússzon a maszk

A hideg téli eső csípésére
Valahogy szükségem van, hogy fájjon
Lángba borítottad az óceánt
Csak állni fogok és nézem, ahogy ég

Belefáradtam a futásba
Belefáradtam a bujkálásba
Érzem, hogy lecsúszik a maszk
Megpróbáltalak átölelni
Megpróbáltalak megtartani
Hagytam, hogy lecsússzon a maszk

Belefáradtam a futásba
Belefáradtam a bujkálásba
Érzem, hogy lecsúszik a maszk
Megpróbáltalak átölelni
Megpróbáltalak megtartani
Hagytam, hogy lecsússzon a maszk

Belefáradtam a futásba
Belefáradtam a bujkálásba
Érzem, hogy lecsúszik a maszk
Megpróbáltalak átölelni
Megpróbáltalak megtartani, szeretni, megmenteni
De te elmentél
Megpróbáltalak megmenteni
De te elmentél
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek