';

Rhys Lewis - Be Your Man (2017)

Be Your Man

Angol dalszöveg
Well, I could kiss you like he did
Bet you wish I had his lips
But I don't, no, I don't
And I could hold you quite the same
Guess my arms don't seem as safe
When it's cold, when it's cold

You got me feelin' like I don't deserve you
And I'm tryin' to deal with this pain
But it kills me 'cause I know you still love him
Tonight you gotta let go of someone
'Cause while you're holding on on what you had
You're not giving me a chance
To ever really be your man

You say you're fine, you're moving on
Say that I'm the only one
But I know, yes, I know
That I'm in his shadow all the time
'Cause he still creeps up on your mind
Like a ghost, like a ghost

You got me feelin' like I don't deserve you
And I'm tryin' to deal with this pain
But it kills me 'cause I know you still love him
Tonight you gotta let go of someone
'Cause while you're holding on on what you had
You're not giving me a chance
To ever really be your man

But if you let me, I could set your world on fire
Give you somethin' better than you've ever had
And if you let me in, girl we'd have everythin'
But it's like your heart is stuck in the past

And it kills me 'cause I know you still love him
Tonight you gotta let go of someone
'Cause while you're holding on on what you had
You're not giving me a chance
To ever really be your man

A társad lehessek

Magyar dalszöveg
Nos, tudnálak úgy csókolni, mint ő tette
Fogadjunk, azt kívánod, bár olyan szám lenne, mint neki
De nem olyan, nem, nem olyan
És tudnálak ölelni u, rendben vagygyanúgy
Asszem az én kezeim nem tűnnek olyan biztonságosnak
Amikor hideg van, amikor hideg van

Úgy érzem miattad, mintha nem érdemelnélek meg
És próbálok elbírni ezzel a fájdalommal
De megöl, mert tudom, hogy még mindig őt szereted
Ma este valakit el kell engedned
Mert amíg abba kapaszkodsz, ami volt
Nem adsz esélyt,
Hogy igazán a társad lehessek

Azt mondod, rendben vagy, továbblépsz
Azt mondod, én vagyok az egyetlen
De tudom, igen, tudom
Hogy folyton az ő árnyékában vagyok
Mert még mindig motoszkál a fejedben
Mint egy szellem, mint egy szellem

Úgy érzem miattad, mintha nem érdemelnélek meg
És próbálok elbírni ezzel a fájdalommal
De megöl, mert tudom, hogy még mindig őt szereted
Ma este valakit el kell engedned
Mert amíg abba kapaszkodsz, ami volt
Nem adsz esélyt,
Hogy igazán a társad lehessek

De ha hagynád, felégetném a világodat
Valami jobbat adnék, mint amid valaha volt
És ha beengedsz, lány, meglenne mindenünk
De olyan, mintha a szíved a múltban ragadt volna

De megöl, mert tudom, hogy még mindig őt szereted
Ma este valakit el kell engedned
Mert amíg abba kapaszkodsz, ami volt
Nem adsz esélyt,
Hogy igazán a társad lehessek
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek