';

Rilès - Blood on my lips (2016)

Blood on my lips

Angol dalszöveg
Here goes another one who stood me up
Blood on my lips,
Don't make it run onto your shirt
Here goes another one who stood me up
Blood on my lips
Don't make me do what I don't want

Damn,
I see you're tryna fool me son
Is you niggas deaf or blind?
I told you once
Making me repeat myself
So you waste my songs
Could've talked about my babe
Or about that cunt
Niggas be all afraid to talk to me
Face to face
Fake your trace
Pace me for weeks then fade
Your fable's fake
and speech is vain
3andek
We know where's your basement bitch

Give me my money, money back
I'm on a rush man
Our bullets going straight
They never swoosh, man
Youngsters be listening my shit
Fuck if I shook them
You made me quit the stud
So better run then
Give me my money, money back
I'm on a rush man
Our bullets going straight
They never swoosh, man
I was in Paris for my money and a freestyle
but I knew I was too high to be a Frenchman
hmhmm..

Here goes another one who stood me up
Blood on my lips,
Don't make it run onto your shirt
Here goes another one who stood me up
Blood on my lips
Don't make me do what I don't want

Many men
Wish death upon myself
Acting like they're not looking
But follow my steps
All you want is revenga since I left your business
It was the greatest decision I could've ever made
I'm hearing from others you do like to mention my name
Shit I've been wasting all this time cuz you stood in my way
Next time it's coming out your mouth my dick gon fill your chin
Don't make me pull the trigger on you
I know you got kids
Others be spitting their venom on some industry shit
"don't sign him"
"don't talk about this kid"
"too optimistic"
"dangerous for what we're in"
I'm crazy?
Nahh.. just a little bit

Give me my money, money back
I'm on a rush man
Our bullets going straight
They never swoosh, man
Youngsters be listening my shit
Fuck if I shook them
You made me quit the stud
So better run then
Give me my money, money back
I'm on a rush man
Our bullets going straight
They never swoosh, man
I was in Paris for my money and a freestyle
but I knew I was too high to be a Frenchman
hmhmm..

Here goes another one who stood me up
Blood on my lips,
Don't make it run onto your shirt
Here goes another one who stood me up
Blood on my lips
Don't make me do what I don't want

Give me my money, money back
I'm on a rush man
Our bullets going straight
They never swoosh, man
Youngsters be listening my shit
Fuck if I shook them
You made me quit the stud
So better run then

Vércseppek az ajkaimon

Magyar dalszöveg
Itt van egy újabb alkalom hogy visszautasítottak
Vércseppek az ajkaimon
Ne engedd, hogy a pólódra cseppenjen
Itt van egy újabb alkalom hogy visszautasítottak
Vércseppek az ajkaimon
Ne akard, hogy azt tegyem amit nem akarok

Basszus
Látom megpróbálsz átverni engem
A haverjaid mind süketek vagy vaksik?
Egyszer már elmondtam
Azt akarod, hogy ismételgessem magam
Hogy elpazaroljam a zenéim szövegeit
Beszélhettem volna a csajomról is
Vagy arról a p*csáról
Az összes nigga fél velem beszélni
Szemtől szemben
Nyomaid légbőlkapottak
Hetekig tartod velem az iramot aztán lelépsz
A meséd sem valós
és a beszéded is hiábavaló
Neked van
Tudjuk, hogy melyik házban laksz

Add vissza a pénzem
Épp rohanásban vagyok
A lövedékeink egyenesen szállnak
Sohasem suhannak
A fiatalok az én zenéimet hallgatják
Nem érdekel ha lesokkolom őket
Te hoztál ki a sodromból
Úgyhogy jobb ha futsz
Add vissza a pénzem
Épp rohanásban vagyok
A lövedékeink egyenesen szállnak
Sohasem suhannak
Párizsban voltam a pénzemért és freestyle-ozni
de tudtam, túl magasan voltam, hogy francia legyek
hmhmm..

Itt van egy újabb alkalom hogy visszautasítottak
Vércseppek az ajkaimon
Ne engedd, hogy a pólódra cseppenjen
Itt van egy újabb alkalom hogy visszautasítottak
Vércseppek az ajkaimon
Ne akard, hogy azt tegyem amit nem akarok

Sok ember
A halálomat kívánja
Úgy tesznek mintha nem figyelnének
De követik a lépéseimet
Csak bosszút szeretnél állni mióta kiléptem a bizniszedből
Ez volt a legjobb döntés amit valaha hoztam
Másoktól hallom hogy szereted emlegetni a nevem
Elvesztegettem azt az időt, csak mert az utamba álltál
Legközelebb, amikor kijön a szádon, a f@rkammal lesz tele
Ne akard hogy meghúzzam a ravaszt
Tudom, hogy vannak gyerekeid
Mások a mérgeiket szórják holmi ipari dolgokra
"ne szerződtesd"
"ne beszélj arról a kölyökről"
"túl optimista"
"veszélyes ránk nézve"
Őrült lennék?
Neem.. csak egy kicsit

Add vissza a pénzem
Épp rohanásban vagyok
A lövedékeink egyenesen szállnak
Sohasem suhannak
A fiatalok az én zenéimet hallgatják
Nem érdekel ha lesokkolom őket
Te hoztál ki a sodromból
Úgyhogy jobb ha futsz
Add vissza a pénzem
Épp rohanásban vagyok
A lövedékeink egyenesen szállnak
Sohasem suhannak
Párizsban voltam a pénzemért és freestyle-ozni
de tudtam, túl magasan voltam, hogy francia legyek
hmhmm..

Itt van egy újabb alkalom hogy visszautasítottak
Vércseppek az ajkaimon
Ne engedd, hogy a pólódra cseppenjen
Itt van egy újabb alkalom hogy visszautasítottak
Vércseppek az ajkaimon
Ne akard, hogy azt tegyem amit nem akarok

Add vissza a pénzem
Épp rohanásban vagyok
A lövedékeink egyenesen szállnak
Sohasem suhannak
A fiatalok az én zenéimet hallgatják
Nem érdekel ha lesokkolom őket
Te hoztál ki a sodromból
Úgyhogy jobb ha futsz
Sajtoskifli3
Fordította: Sajtoskifli3

Ajánlott dalszövegek